| 中文摘要 | 第1-8页 |
| ABSTRACT | 第8-10页 |
| 绪论 | 第10-17页 |
| 走进历史视野的“他者” | 第10-17页 |
| 第一章 “行走在危险的深渊边缘”——历史和文本中的美国华裔女性 | 第17-25页 |
| 第一节 美国华裔女性的历史 | 第17-20页 |
| 第二节 文本中的美国华裔女性 | 第20-25页 |
| 第二章 打破沉默 | 第25-42页 |
| 第一节 被种族和文化禁声的女人 | 第25-29页 |
| 第二节 “莲花”与“龙女’’ | 第29-35页 |
| 第三节 言语之城 | 第35-42页 |
| 1 、 “发声”意象 | 第36-37页 |
| 2 、 “反他者化”写作 | 第37-39页 |
| 3 、 声音的盛宴 | 第39-42页 |
| 第三章 种族语境下对男性的观照 | 第42-57页 |
| 引言 | 第42-44页 |
| 第一节 沉默的父亲 | 第44-47页 |
| 第二节 与华裔男性一起争取权益 | 第47-49页 |
| 第三节 赵汤之争 | 第49-54页 |
| 第四节 白人男性 | 第54-57页 |
| 第四章 寻找母亲的花园 | 第57-75页 |
| 引言 | 第57-60页 |
| 第一节 母亲的认同 | 第60-69页 |
| 1 、 血缘之母 | 第61-65页 |
| 2 、 文化之母 | 第65-69页 |
| 第二节 姐妹情谊 | 第69-72页 |
| 第三节 女英雄的塑造 | 第72-75页 |
| 第五章 华裔女性的文化认同 | 第75-93页 |
| 第一节 文化认同与抵抗性书写 | 第75-77页 |
| 第二节 性别身份与文化认同 | 第77-83页 |
| 第三节 混杂性——华裔女性文化认同的特点 | 第83-93页 |
| 1 、 混杂之辨 | 第83-89页 |
| 2 、 从“大熔炉”到“文化多元” | 第89-91页 |
| 3 、 独特的混杂性——与后现代混杂性之区别 | 第91-93页 |
| 第六章 华裔女性主体多元建构与文学传统 | 第93-111页 |
| 引言 | 第93-94页 |
| 第一节 神话改写 | 第94-99页 |
| 第二节 混合文类 | 第99-105页 |
| 第三节 语言 | 第105-111页 |
| 结语 | 第111-114页 |
| 参考文献 | 第114-122页 |
| 一、 英文书目／篇目部分 | 第114-118页 |
| 二、 中文原著(理论、评论)部分 | 第118-119页 |
| 三、 中文译著部分 | 第119页 |
| 四、 文学文本部分 | 第119页 |
| 五、 中文篇目部分 | 第119-122页 |