| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 第一章 引言 | 第8-11页 |
| 第一节 研究目的 | 第9页 |
| 第二节 研究方法 | 第9-11页 |
| 一、语料来源 | 第9-10页 |
| 二、分析方法 | 第10-11页 |
| 第二章 当前对韩中广告的研究概况 | 第11-13页 |
| 第一节 韩国的对中国广告的研究 | 第11-12页 |
| 第二节 中国的对韩国广告的研究 | 第12-13页 |
| 第三章 广告与文化 | 第13-15页 |
| 第一节 广告和广告语的文化属性 | 第13页 |
| 第二节 广告语的文化心理 | 第13-15页 |
| 第四章 韩中广告语言的分析 | 第15-35页 |
| 第一节 商品名称位置不同 | 第15-18页 |
| 一、小结1 | 第17-18页 |
| 第二节 拟声拟态词的使用 | 第18-21页 |
| 一、小结2 | 第20-21页 |
| 第三节 四字格式的使用 | 第21-25页 |
| 一、小结3 | 第24-25页 |
| 第四节 外来词的使用 | 第25-28页 |
| 一、小结4 | 第27-28页 |
| 第五节 情感诉求 | 第28-31页 |
| 一、小结5 | 第30-31页 |
| 第六节 使用本土文化色彩的广告 | 第31-35页 |
| 一、小结6 | 第33-35页 |
| 第五章 结语 | 第35-37页 |
| 参考文献 | 第37-40页 |
| 参考语料 | 第40-91页 |