| 摘要 | 第4页 |
| 要旨 | 第5-8页 |
| はじめに | 第8-12页 |
| 第1章「満州国」成立前東北地方における初等日本語教育 | 第12-14页 |
| 第1節 満·漢族学校における初等日本語教育 | 第12-13页 |
| 第2節 朝鮮族学校における初等日本語教育 | 第13-14页 |
| 第2章「満州国」成立から「新学制」実施までの初等日本語教育 | 第14-32页 |
| 第1節 満·漢族学校における初等日本語教育 | 第14-26页 |
| 1．日本語教育の概況 | 第14页 |
| 2．「順民」育成の教育方針 | 第14-15页 |
| 3．日本語教授法 | 第15-16页 |
| 4．外国語としての日本語の教科書 | 第16-26页 |
| 第2節 朝鮮族学校における初等日本語教育 | 第26-32页 |
| 1．日本語教育の概況 | 第26-27页 |
| 2．「日本国臣民」、「満州国臣民」を目指す教育方針 | 第27页 |
| 3．直接法の導入 | 第27页 |
| 4．「国語」としての日本語の教科書 | 第27-32页 |
| 第3章「新学制」実施から日本敗戦までの初等日本語教育 | 第32-41页 |
| 第1節 満·漢族学校での初等日本語教育 | 第32-37页 |
| 1． 日本語教育の実施状況 | 第32页 |
| 2．「日本化」した奴隷育成の教育方針 | 第32-33页 |
| 3．直接法を基本とする教授法 | 第33页 |
| 4．「国語」に「昇進」した日本語の教科書 | 第33-37页 |
| 第2節 朝鮮族学校での初等日本語教育 | 第37-41页 |
| 1．日本語教育の実施状況 | 第37页 |
| 2．「皇民化」を目指す教育方針 | 第37-38页 |
| 3．高度な直接法 | 第38页 |
| 4．天皇制教育、軍事教育の道具としての日本語教科書 | 第38-41页 |
| 第4章「満州国」における初等日本語教育の特徴とその影響 | 第41-47页 |
| 第1節 「満州国」における初等日本語教育の特徴 | 第41-45页 |
| 第2節 初等日本語教育の影響 | 第45-47页 |
| おわりに | 第47-49页 |
| 参考文献 | 第49-53页 |
| 謝辞 | 第53页 |
