| 中文摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 目 录 | 第6-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-14页 |
| ·研究背景与动机 | 第9-10页 |
| ·研究目的 | 第10-11页 |
| ·研究范围与限制 | 第11-12页 |
| ·研究贡献 | 第12-13页 |
| ·小结 | 第13-14页 |
| 第二章 文献综述 | 第14-30页 |
| ·人机交互 | 第14页 |
| ·网站可用性探讨 | 第14-19页 |
| ·可用性 | 第14-16页 |
| ·网站可用性 | 第16页 |
| ·可用性启发式评估法(heuristic evaluation) | 第16-18页 |
| ·文化因素与可用性 | 第18-19页 |
| ·国际性界面 | 第19-22页 |
| ·国际性与本地化 | 第19-20页 |
| ·国际性界面文化考量 | 第20-21页 |
| ·国际性界面设计层级 | 第21-22页 |
| ·文化对界面设计可用性的影响 | 第22-30页 |
| ·关于文化的理解 | 第22-23页 |
| ·民族文化差异维度(Dimensions of Culture) | 第23-26页 |
| ·文化标记(Culture Marker) | 第26-28页 |
| ·文化可用性（Culturability） | 第28-30页 |
| 第三章 实施的研究方法 | 第30-41页 |
| ·研究框架与流程 | 第30-32页 |
| ·选用的研究工具与方法 | 第32-41页 |
| ·文化标记分析 | 第32页 |
| ·问卷调查实施 | 第32-33页 |
| ·研究取样范围 | 第33-36页 |
| ·文化标记描述与分析类目 | 第36-38页 |
| ·文化可用性的问卷调查提纲 | 第38-41页 |
| 第四章 取样分析与小结 | 第41-93页 |
| ·文化标记描述与分析 | 第41-60页 |
| ·文化标记描述数据汇总 | 第41-52页 |
| ·文化标记描述数据分析 | 第52-60页 |
| ·问卷调查分析结论 | 第60-76页 |
| ·问卷调查的介绍与基本情况 | 第60-61页 |
| ·问卷调查的数据汇总 | 第61-76页 |
| ·中西方网站设计倾向分析 | 第76-90页 |
| ·对门户网站定位的思考 | 第76-77页 |
| ·中美门户资讯类网站视觉体验差异 | 第77-82页 |
| ·中美门户资讯类网站操作体验差异 | 第82-87页 |
| ·信息获取中的主动性与被动性 | 第87-88页 |
| ·用户获取信息的三个层级 | 第88-90页 |
| ·小结 | 第90-93页 |
| 第五章 文化层面对网站界面的影响 | 第93-108页 |
| ·用户界面的文化特征 | 第93-94页 |
| ·民族文化差异维度与网站界面形态 | 第94-98页 |
| ·传播学对网站界面的影响 | 第98-105页 |
| ·中国传统政体与媒介传播 | 第99-101页 |
| ·西方传统政体与媒介传播 | 第101-102页 |
| ·传者本位与受众本位的基本传播体制 | 第102-103页 |
| ·网络化时代的传播 | 第103-104页 |
| ·小结 | 第104-105页 |
| ·商业利益对网站界面的影响 | 第105-106页 |
| ·消费行为对网站界面的影响 | 第106-107页 |
| ·小结 | 第107-108页 |
| 第六章 结论与建议 | 第108-116页 |
| ·本文的主要研究成果 | 第108-114页 |
| ·可用性调查对网站设计的指导作用 | 第108页 |
| ·用户获取信息的三个层次的归纳 | 第108-109页 |
| ·从大众传播理解网站界面形态差异 | 第109-111页 |
| ·在中国文化背景下的网站可用性建议 | 第111-114页 |
| ·本研究的延续发展方向 | 第114-115页 |
| ·关于研究成果的现实转化 | 第115-116页 |
| 参考文献 | 第116-119页 |
| 致谢 | 第119-120页 |
| 附录 | 第120-126页 |
| 附录一 攻读学位期间发表论文和研究成果概况 | 第120-121页 |
| 附录二 关于问卷调查的相关材料 | 第121-122页 |
| 附录三 研究取样的八家网站截图 | 第122-126页 |