韩汉方位词对比
| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 第一章 绪论 | 第6-10页 |
| ·研究目的及意义 | 第6页 |
| ·研究范围 | 第6-7页 |
| ·前人的研究成果 | 第7-8页 |
| ·韩国语学界的研究 | 第7页 |
| ·汉语学界的研究 | 第7-8页 |
| ·对比方面 | 第8页 |
| ·本文的研究方法 | 第8-9页 |
| ·语料说明 | 第9-10页 |
| 第二章 韩汉方位词实指用法 | 第10-37页 |
| ·[上-下]概念方位词 | 第10-16页 |
| ·分离关系 | 第11页 |
| ·接触关系 | 第11-16页 |
| ·[前-后]概念方位词 | 第16-19页 |
| ·[内-外]概念方位词 | 第19-25页 |
| ·[左-右]概念方位词 | 第25-28页 |
| ·[中间]概念方位词 | 第28-30页 |
| ·[侧位]概念方位词 | 第30-33页 |
| ·[周边]概念方位词 | 第33-37页 |
| 第三章 韩汉方位词虚指用法 | 第37-65页 |
| ·方位隐喻 | 第37-59页 |
| ·[上-下]概念方位词的隐喻 | 第37-48页 |
| ·[前-后]概念方位词的隐喻 | 第48-52页 |
| ·[左-右]概念方位词的隐喻 | 第52-54页 |
| ·[侧位]概念方位词的隐喻 | 第54-55页 |
| ·[周边]概念方位词的隐喻 | 第55-56页 |
| ·[中间]概念方位词的隐喻 | 第56-59页 |
| ·容器隐喻 | 第59-65页 |
| ·[内-外]概念方位词的隐喻 | 第59-65页 |
| 第四章 韩汉单纯方位词和合成方位词对比 | 第65-78页 |
| ·自由和粘着 | 第67-68页 |
| ·音节的制约 | 第68-69页 |
| ·语体色彩 | 第69-70页 |
| ·“实指”和“虚指” | 第70-78页 |
| ·实指 | 第71-74页 |
| ·虚指 | 第74-78页 |
| 结论 | 第78-81页 |
| 附录 | 第81-83页 |
| 参考文献 | 第83-88页 |
