中文摘要 | 第1页 |
关键词 | 第5页 |
引论 | 第5-7页 |
五十年代插语研究概况 | 第5页 |
八十年代关于独立成分的研究情况 | 第5-7页 |
九十年代关于插语的研究情况 | 第7页 |
本论 | 第7-21页 |
一、 插语的构成 | 第7-8页 |
二、 影响理解插语的因素 | 第8-20页 |
(一) 从书面语角度分析,插语出现的明显标志 | 第8页 |
(二) 从口语运用的角度来研究插语的使用情况,分析影响理解插语的因素 | 第8-20页 |
1 分别从语音、语序方面分析影响理解插语的因素 | 第9-20页 |
(1) 语音方面 | 第9-12页 |
①声调变化对插语意思理解的影响 | 第9页 |
②节奏对理解插语的影响 | 第9-10页 |
A、从句子的整体节奏看 | 第10页 |
B、应答语插语的节奏 | 第10页 |
③重音对理解插语的影响 | 第10-11页 |
④长短音区别插语的语用意义 | 第11页 |
⑤停顿对理解插语的影响 | 第11-12页 |
(2) 语序方面 | 第12-20页 |
首先从语言因素来分析插语 | 第12-17页 |
①常见放在句首的插语 | 第12-14页 |
[1]先表明说话人主观情感,后表明态度 | 第12页 |
[2]表明说话人的态度 | 第12-13页 |
[3]只能放在句首,有先后关系的劝说 | 第13页 |
[4]以职业称呼别人的语序 | 第13-14页 |
②常出现在句末的插语 | 第14-16页 |
[1]插语出现在句子的末尾,多是对前面说话内容的补充 | 第14-15页 |
[2]拟声语充当句末插语 | 第15页 |
[3]放在句末的插语(叹词),一般来说只出现在句末,不能放在句首或句中 | 第15-16页 |
③常见放在句中的插语 | 第16-17页 |
[1]插语在句中,它放在哪个词的前面就是为了强调哪个词的,加强这个词的语气 | 第16-17页 |
[2]思考过程中为了说话的流畅性,选用推测性插语 | 第17页 |
④没有先后关系的插语,位置不固定 | 第17页 |
其次从非语言因素来看插语 | 第17-20页 |
① 结合语境根据说话人表达内容和目的需要,分析插语的各种语调、语气等 | 第18-19页 |
②不同的民族有不同的思维方式,中华民族特有的思维方式在插语的体现 | 第19-20页 |
三、 关于插语分类的问题 | 第20-21页 |
结论 | 第21-22页 |
英文摘要 | 第22页 |
参考文献 | 第22-24页 |