| <中文摘要> | 第1-6页 |
| <英文摘要> | 第6-9页 |
| Chapter I Introduction | 第9-13页 |
| Chapter Ⅱ Imagery and Imaginativeness | 第13-46页 |
| ·Statements made about imagery and Imaginativeness | 第13-19页 |
| ·Components of imagery and imaginativeness | 第19-42页 |
| ·The relationship between imagery and imaginativeness | 第42-46页 |
| Chapter Ⅲ Aesthetic features of Imagery and imaginativeness of the four line Chinese epigram | 第46-61页 |
| ·Aesthetic features of imagery | 第46-56页 |
| ·Aesthetic features of imaginativeness | 第56-61页 |
| Chapter IV.Imagery and Imaginativeness页 |
| In The translation of the four－line Chinese Epigram，ch(?)eh ch(?) | 第61-83页 |
| ·General introductions | 第61页 |
| ·Case study of the English translation | 第61-83页 |
| Chapter V. Conclusion | 第83-85页 |
| Bibliography | 第85-87页 |
