| 摘要 | 第4页 |
| Автореферат | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-13页 |
| 1.本课题国内外研究现状 | 第9-11页 |
| 2.本课题研究对象和研究方法 | 第11页 |
| 3.本课题研究的理论意义和实践意义 | 第11页 |
| 4.本课题的研究新意 | 第11-13页 |
| 第一章 称名学理论研究 | 第13-21页 |
| 1.1 称名学概述 | 第13-14页 |
| 1.2 关于称名的理解 | 第14-16页 |
| 1.3 词汇称名的类型和手段 | 第16-18页 |
| 1.3.1 词汇称名的基本类型 | 第16-17页 |
| 1.3.2 词汇称名的基本手段 | 第17-18页 |
| 1.4 影响词汇称名的因素 | 第18-21页 |
| 1.4.1 语言内因素 | 第18-19页 |
| 1.4.2 语言外因素 | 第19-21页 |
| 第二章 语言世界图景理论与称名学 | 第21-25页 |
| 2.1 语言文化学视角下的语言世界图景理论 | 第21-24页 |
| 2.1.1 语言文化学 | 第21-22页 |
| 2.1.2 语言世界图景理论 | 第22-24页 |
| 2.1.3 “语言—思维/认知—现实”三者之间的关系 | 第24页 |
| 2.2 研究俄汉饮食词汇的称名对构建语言世界图景的意义 | 第24-25页 |
| 第三章 俄汉饮食词汇称名中的语言世界图景 | 第25-41页 |
| 3.1 俄汉饮食词汇的称名理据 | 第25-37页 |
| 3.1.1 菜肴的称名理据 | 第25-29页 |
| 3.1.2 汤的称名理据 | 第29-33页 |
| 3.1.3 酒水饮品的称名理据 | 第33-37页 |
| 3.2 影响俄汉饮食词汇称名差异的因素 | 第37-41页 |
| 3.2.1 饮食历史差异 | 第38页 |
| 3.2.2 地理环境差异 | 第38-39页 |
| 3.2.3 饮食理念差异 | 第39-40页 |
| 3.2.4 生活方式差异 | 第40-41页 |
| 结语 | 第41-42页 |
| 参考文献 | 第42-45页 |
| 作者简介 | 第45-46页 |
| 后记 | 第46页 |