中文摘要 | 第5-7页 |
ABSTRACT | 第7-8页 |
0 引子 | 第9-10页 |
一 意图在会话中是如何传递的 | 第10-21页 |
1.1 概述 | 第10-12页 |
1.2 用关联理论来解释意图的传递 | 第12-13页 |
1.3 交际意图的形成过程 | 第13-14页 |
1.4 交际意图的语用转化 | 第14-18页 |
1.4.1 用心理认知的理论来探析交际意图的语用化过程 | 第14-16页 |
1.4.2 意图语用化中的意义预设 | 第16-18页 |
1.5 意图在传递中的衍生性 | 第18-19页 |
1.6 意图与意义的非对称性 | 第19-21页 |
1.7 结语 | 第21页 |
二 交际中的无语现象 | 第21-32页 |
2.1 概述 | 第21-23页 |
2.2 无语的积极和消极价值 | 第23-26页 |
2.3 交际中无语的性质与地位 | 第26-29页 |
2.3.1 关于无语性质的一些假说及其研究的范围 | 第26-27页 |
2.3.2 无语研究的理论基础 | 第27-29页 |
2.4 用相关原则来分析无语现象 | 第29-31页 |
2.5 结论 | 第31-32页 |
三 言语交际中的误解现象 | 第32-42页 |
3.1 误解研究的历史和现状 | 第32-33页 |
3.2 概述 | 第33-35页 |
3.3 用认知语用学的理论对误解进行研究 | 第35-37页 |
3.4 误解的成因 | 第37-39页 |
3.5 避免或减少误解现象的语用策略 | 第39-42页 |
四 言语交际中的刻意曲解现象 | 第42-62页 |
4.1 引言 | 第42页 |
4.2 刻意曲解的特性 | 第42-44页 |
4.3 用认知语用学的理论对刻意曲解进行研究 | 第44-47页 |
4.4 刻意曲解的触发条件 | 第47-59页 |
4.4.1 (第一说话人话语中)经济的信息量导致曲解 | 第47-48页 |
4.4.2 (第一说话人的话语中)话语的不确定性可导致曲解 | 第48-59页 |
4.4.2.1 话语内容的曲解 | 第49-50页 |
4.4.2.2 隐含意义(implicature)导致的曲解 | 第50-54页 |
4.4.2.3 语用用意曲解 | 第54-59页 |
4.5 刻意曲解的运行机制 | 第59-61页 |
4.6 刻意曲解的语用功能 | 第61-62页 |
参考文献 | 第62-67页 |
致谢 | 第67-68页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第68页 |