摘要 | 第4-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
Acknowledgements | 第9-10页 |
Abbreviations | 第10-16页 |
Chapter One Introduction | 第16-23页 |
1.1 Background | 第16-18页 |
1.2 Research Objective | 第18-19页 |
1.3 Methodology | 第19-20页 |
1.4 Significance of the Present Study | 第20-21页 |
1.5 Layout of the Thesis | 第21-23页 |
Chapter Two Literature Review | 第23-44页 |
2.1 Key Concepts | 第23-27页 |
2.1.1 Reverse Transfer | 第23-25页 |
2.1.2 Shared-translation Pairs | 第25-26页 |
2.1.3 Semantic Transfer | 第26-27页 |
2.2 Psycholinguistic Models of Mental Lexcial Representation | 第27-34页 |
2.2.1 Bilingual Interactive Activation Model | 第27-29页 |
2.2.2 Revised Hierarchical Model | 第29-31页 |
2.2.3 Integrative Continuum | 第31-34页 |
2.3 Previous Studies of Lexical Reverse Transfer | 第34-39页 |
2.3.1 Research on Translation Equivalent Effect in Lexical Processing | 第34-36页 |
2.3.2 Research on Cognate Effect in L1 Lexical Processing | 第36-37页 |
2.3.3 Research on Shared Translation Effect in L1 Lexical Processing | 第37-39页 |
2.4 ERPs and Language Research | 第39-44页 |
2.4.1 A Brief Introduction to ERPs Technique | 第39-40页 |
2.4.2 ERPs Technique Applied in Language Study | 第40-41页 |
2.4.3 Major Language-related ERPs Components | 第41-44页 |
Chapter Three Methodology | 第44-57页 |
3.1 Research Questions | 第44页 |
3.2 Research Design | 第44-46页 |
3.3 Experiment One | 第46-48页 |
3.3.1 Participants | 第46页 |
3.3.2 Materials | 第46-47页 |
3.3.3 Apparatus | 第47页 |
3.3.4 Procedure | 第47-48页 |
3.3.5 Data Collection | 第48页 |
3.4 Experiment Two | 第48-50页 |
3.4.1 Participants | 第48-49页 |
3.4.2 Materials | 第49页 |
3.4.3 Apparatus | 第49页 |
3.4.4 Procedure | 第49-50页 |
3.4.5 Data Collection | 第50页 |
3.5 Experiment Three | 第50-55页 |
3.5.1 Participants | 第50-51页 |
3.5.2 Materials | 第51-52页 |
3.5.3 Apparatus | 第52页 |
3.5.4 Procedure | 第52-53页 |
3.5.5 Data Recording | 第53-54页 |
3.5.6 Data Collection | 第54-55页 |
3.6 Experiment Four | 第55-57页 |
3.6.1 Participants | 第55页 |
3.6.2 Materials | 第55页 |
3.6.3 Apparatus | 第55页 |
3.6.4 Procedure | 第55-56页 |
3.6.5 Data Collection | 第56页 |
3.6.6 Data Recording | 第56-57页 |
Chapter Four Results and Discussion | 第57-74页 |
4.1 Experiment One | 第57-59页 |
4.1.1 Behavioral Data Description | 第57-58页 |
4.1.2 Discussion of Experiment One | 第58-59页 |
4.2 Experiment Two | 第59-63页 |
4.2.1 Behavioral Data Description | 第59-60页 |
4.2.2 Discussion of Experiment Two | 第60-63页 |
4.3 Experiment Three | 第63-67页 |
4.3.1 Electrophysiological Data | 第63-66页 |
4.3.2 Discussion of Experiment Three | 第66-67页 |
4.4 Experiment Four | 第67-70页 |
4.4.1 Electrophysiological Data | 第67-69页 |
4.4.2 Discussion of Experiment Four | 第69-70页 |
4.5 General Discussion | 第70-74页 |
Chapter Five Conclusions | 第74-78页 |
5.1 Major Findings | 第74-75页 |
5.2 Pedagogical Implications | 第75-76页 |
5.3 Limitations and Suggestions for Further Study | 第76-78页 |
References | 第78-85页 |
Appendix | 第85-99页 |