| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| Chapter 1 Task Description | 第8-9页 |
| Chapter 2 Process Description | 第9-10页 |
| 2.1 Pre-interpreting preparation stage | 第9页 |
| 2.2 Interpreting stage | 第9页 |
| 2.3 Summing-up stage | 第9-10页 |
| Chapter 3 Preparation for Interpreting | 第10-14页 |
| 3.1 Collecting the related information | 第10-11页 |
| 3.1.1 Information about the Patent Information Annual Conference | 第10-11页 |
| 3.1.2 Information about the speakers | 第11页 |
| 3.2 Analyzing related texts | 第11-12页 |
| 3.3 Making a term list | 第12-14页 |
| Chapter 4 Case Analyses | 第14-24页 |
| 4.1 Success cases | 第14-22页 |
| 4.1.1 Emplyment of syntactic linearity | 第14-16页 |
| 4.1.2 Employment of conciseness | 第16-18页 |
| 4.1.3 Emplyment of conversion | 第18-20页 |
| 4.1.4 Interpretation of Chinese Four-character expressions | 第20-22页 |
| 4.2 Failure cases | 第22-24页 |
| Chapter 5 Summary | 第24-25页 |
| Bibliography | 第25-26页 |
| Appendixes | 第26-43页 |
| Acknowledgements | 第43页 |
