韩国语敬语法词汇现状研究小议
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 外文摘要 | 第4-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-17页 |
| ·研究目的及意义 | 第12页 |
| ·前人研究成果 | 第12-16页 |
| ·研究对象及方法 | 第16-17页 |
| 第二章 敬语法的概念和体系 | 第17-29页 |
| ·敬语法起源 | 第17-18页 |
| ·韩国语敬语法概念和体系 | 第18-26页 |
| ·韩国语敬语法概念 | 第18-19页 |
| ·韩国语敬语法体系 | 第19-26页 |
| ·汉语敬语法概念和体系 | 第26-29页 |
| ·汉语敬语法概念 | 第26-27页 |
| ·汉语敬语法体系 | 第27-29页 |
| 第三章 韩国语敬语法词汇现状 | 第29-47页 |
| ·按词汇种类对敬语法分类 | 第30-43页 |
| ·固有语的敬语法表现 | 第30-33页 |
| ·固有语中尊敬语表现 | 第30-31页 |
| ·固有语中谦卑语表现 | 第31页 |
| ·固有语中贬低语表现 | 第31-33页 |
| ·汉字词的敬语法表现 | 第33-39页 |
| ·汉字词中尊敬语表现 | 第34-37页 |
| ·汉字词中谦卑语表现 | 第37-38页 |
| ·汉字词中贬低语表现 | 第38-39页 |
| ·外来语的敬语法表现 | 第39页 |
| ·复合词的敬语法表现 | 第39-43页 |
| ·复合词中《固有语+汉字词》组合 | 第39-40页 |
| ·尊敬语中《固有语+汉字词》组合 | 第39页 |
| ·谦卑语中《固有语+汉字词》组合 | 第39页 |
| ·贬低语中《固有语+汉字词》组合 | 第39-40页 |
| ·复合词中《汉字词+固有语》组合 | 第40-42页 |
| ·尊敬语中《汉字词+固有语》组合 | 第40页 |
| ·谦卑语中《汉字词+固有语》组合 | 第40页 |
| ·贬低语中《汉字词+固有语》组合 | 第40-42页 |
| ·复合词中其他组合 | 第42-43页 |
| ·《固有语+汉字词+固有语》组合 | 第42页 |
| ·《汉字词+固有语+汉字词》组合 | 第42-43页 |
| ·按词性对敬语法分类 | 第43-46页 |
| ·名词表现 | 第43-44页 |
| ·尊敬语名词 | 第43页 |
| ·谦卑语名词 | 第43-44页 |
| ·贬低语名词 | 第44页 |
| ·代词表现 | 第44-45页 |
| ·尊敬语代词 | 第44页 |
| ·谦卑语代词 | 第44页 |
| ·贬低语代词 | 第44-45页 |
| ·动词表现 | 第45页 |
| ·尊敬语动词 | 第45页 |
| ·谦卑语动词 | 第45页 |
| ·其他词性表现 | 第45-46页 |
| ·小结 | 第46-47页 |
| 第四章 韩国语中敬语法词汇现状分析 | 第47-57页 |
| ·按词汇种类进行的词汇现状分析 | 第47-52页 |
| ·固有语词汇现状分析 | 第47-48页 |
| ·汉字词词汇现状分析 | 第48-51页 |
| ·外来语词汇现状分析 | 第51页 |
| ·复合词词汇现状分析 | 第51-52页 |
| ·按词性种类进行的词汇现状分析 | 第52-55页 |
| ·名词词汇现状分析 | 第52-54页 |
| ·代词词汇现状分析 | 第54页 |
| ·动词词汇现状分析 | 第54-55页 |
| ·其他词性词汇现状分析 | 第55页 |
| ·小结 | 第55-57页 |
| 第五章 结论 | 第57-59页 |
| 参考文献 | 第59-62页 |