| Abstract | 第1-11页 |
| 中文摘要 | 第11-13页 |
| Introduction | 第13-16页 |
| Chapter 1 Grammaticalization: A Brief Review | 第16-28页 |
| ·Definition of Grammaticalization | 第17-18页 |
| ·Definition by Some Major Scholars | 第17-18页 |
| ·Sum-up | 第18页 |
| ·Background of Grammaticalization | 第18-19页 |
| ·The Development of Grammaticalization Theory | 第19-28页 |
| ·Earlier Research | 第20-23页 |
| ·Humboldt’s Speculation | 第20-21页 |
| ·Gabelentz’s Insights | 第21-22页 |
| ·Meillet’s Study | 第22-23页 |
| ·More Recent Research | 第23-28页 |
| ·Givon’s Study | 第23-25页 |
| ·Traugott’s Study | 第25-28页 |
| Chapter 2 Theoretic Issues from the Study of Grammaticalization | 第28-39页 |
| ·Hypothesis of Unidirectionality | 第28-30页 |
| ·Principles of Grammaticalization | 第30-34页 |
| ·Divergence Principle | 第30页 |
| ·Persistence Principle | 第30-31页 |
| ·Layering Principle | 第31-32页 |
| ·De-categorialization | 第32-33页 |
| ·Frequency Principle | 第33页 |
| ·Sum-up | 第33-34页 |
| ·Mechanism: Reanalysis and Analogy | 第34-39页 |
| ·Reanalysis | 第35-36页 |
| ·Analogy/Rule Generalization | 第36-37页 |
| ·Sum-up | 第37-39页 |
| Chapter 3 Transferred Negation | 第39-56页 |
| ·Negation in English | 第39-40页 |
| ·Transferred Negation | 第40-45页 |
| ·Transferred Negation in Broad Sense | 第40-44页 |
| ·Transferred Negation in Simple Sentence | 第41-42页 |
| ·Transferred Negation in Complex Sentence | 第42-44页 |
| ·Transferred Negation in Narrow Sense | 第44-45页 |
| ·Syntactic Characteristics of Transferred Negation | 第45-47页 |
| ·The Feasibility of Transferred Negation | 第47-56页 |
| ·From the Perspective of TG Grammar | 第47-50页 |
| ·From the Perspective of “Neg-trace” | 第50-51页 |
| ·From the Perspective of Semantic Presupposition | 第51-53页 |
| ·From the Perspective of Median-value Modality | 第53-56页 |
| Chapter 4 The Pragmatic Motivation | 第56-67页 |
| ·The Principle of Politeness | 第56-63页 |
| ·Cooperative Principle | 第56-58页 |
| ·The Principle of Politeness | 第58-61页 |
| ·Lakoff’s Maxims of Politeness | 第59页 |
| ·Leech’s Maxims of Politeness | 第59-60页 |
| ·Brown and Levinson’s Model of Politeness | 第60-61页 |
| ·Summary | 第61页 |
| ·The Face Theory | 第61-63页 |
| ·Positive and Negative face | 第62页 |
| ·Face-threatening Acts | 第62-63页 |
| ·The Politeness of Transferred Negation | 第63-67页 |
| ·The Scope of Negation | 第64-65页 |
| ·Rhematic Splitting | 第65-67页 |
| Chapter 5 The Pathway to Grammaticalization | 第67-78页 |
| ·Pragmatic Inference | 第67-74页 |
| ·Conventional Implicature | 第69页 |
| ·Conversational Implicature | 第69-72页 |
| ·1 Particularized Conversational Implicature | 第70-71页 |
| ·2 Generalized Conversational Implicature | 第71-72页 |
| ·Non-conventionality Vs. Conventionality | 第72-74页 |
| ·The Pathway to Grammaticalization | 第74-78页 |
| ·Short-circuited Implicature Theory | 第74-75页 |
| ·The Schema | 第75-76页 |
| ·Grammaticalization of Transferred Negation | 第76-78页 |
| Chapter 6 Further Proof of TN Grammaticalization | 第78-82页 |
| ·The High Frequency of TN | 第78-79页 |
| ·The Parentheticalization of “I don’t think” | 第79-80页 |
| ·The Drop of “that” | 第80-82页 |
| Conclusion | 第82-85页 |
| Notes | 第85-87页 |
| Bibliography | 第87-91页 |
| Acknowledgements | 第91-92页 |
| List of Publications | 第92页 |
