摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-11页 |
List of Tables | 第11-12页 |
List of Figures | 第12-13页 |
Abbreviations | 第13-14页 |
Chapter 1 Introduction | 第14-17页 |
·Background of This Study | 第14-15页 |
·Significance of This Study | 第15-16页 |
·Layout of This Thesis | 第16-17页 |
Chapter 2 Literature Review | 第17-32页 |
·Code-switching Study Abroad | 第17-22页 |
·The Sociolinguistic Approach | 第17-18页 |
·The Grammatical Approach | 第18-19页 |
·The Psycholinguistic Approach | 第19-20页 |
·The Conversational Analysis Approach | 第20-21页 |
·The Pragmatic Approach | 第21-22页 |
·Code-switching Study in China | 第22-23页 |
·Classroom Code-switching Study | 第23-28页 |
·Theoretical Study of Classroom Code-switching | 第23-24页 |
·Empirical Study Abroad | 第24-27页 |
·Empirical Study in China | 第27-28页 |
·The Theory of Linguistic Adaptation | 第28-32页 |
Chapter 3 Methodology | 第32-36页 |
·Research Questions | 第32页 |
·Subjects | 第32-33页 |
·Instruments | 第33-34页 |
·Procedures of Data Collection | 第34页 |
·Data Analysis | 第34-36页 |
Chapter 4 Results and Findings | 第36-45页 |
·Amount and Frequency of Teacher Code-switching in BE Classroom | 第36-38页 |
·Functions of Teacher Code-switching in BE Classroom | 第38-39页 |
·Attitudes towards Teacher Code-switching in BE Classroom | 第39-43页 |
·Teachers’Attitudes towards Teacher Code-switching | 第39页 |
·Students’Attitudes towards Teacher Code-switching | 第39-43页 |
·Factors Influencing Teacher Code-switching in BE Classroom | 第43-45页 |
Chapter 5 Analysis and Discussion | 第45-61页 |
·An Analysis of Functions of Teacher Code-switching in BE Classroom | 第45-50页 |
·Translation | 第45-47页 |
·Explanation | 第47-48页 |
·Class Management | 第48-50页 |
·Summary | 第50页 |
·The Adaptability of Teacher Code-switching in BE Classroom | 第50-58页 |
·Teacher Code-switching as Adaptation to Linguistic Reality | 第50-51页 |
·Teacher Code-switching as Adaptation to Teachers’Roles | 第51-54页 |
·Teacher Code-switching as Adaptation to Teachers’Psychological Intentions | 第54-58页 |
·Summary | 第58页 |
·The Adaptation Model for Teacher Code-switching in BE Classroom | 第58-61页 |
Conclusion | 第61-65页 |
Summary of the Major Findings | 第61页 |
Implications for BE Teaching | 第61-62页 |
Limitations | 第62-63页 |
Suggestions for Future Work | 第63-65页 |
References | 第65-70页 |
Appendix A 攻读学位期间所发表的学术论文目录 | 第70-71页 |
Appendix B 商务英语课堂教师英汉语码转换调查问卷 | 第71-73页 |
Appendix C 教师访谈 | 第73-74页 |
Appendix D 商务英语课堂教师英汉语码转换实例摘录 | 第74-76页 |
Appendix E 详细中文摘要 | 第76-80页 |
Acknowledgements | 第80页 |