Acknowledgments | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
摘要 | 第7-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-14页 |
·Origin of the Study | 第11页 |
·Objective and Significance of the Study | 第11-12页 |
·The Approach to the Study | 第12-13页 |
·Organization of the Thesis | 第13-14页 |
Chapter Two Literature Review | 第14-27页 |
·Politeness and the Cooperative Principle | 第14-15页 |
·An Overview of Major Politeness Theories | 第15-20页 |
·General Concepts in Contemporary Politeness Theory | 第20-22页 |
·Cultural Values Relating to the Perception of Politeness in English and Chinese | 第22-25页 |
·Current Research on Refusals | 第25-27页 |
Chapter Three The Introduction of Business Letters | 第27-32页 |
·Introduction | 第27页 |
·Language Used in Business Letters | 第27-28页 |
·Business Letter Structure | 第28-32页 |
·Salutations | 第28-30页 |
·The Body of the Letter | 第30页 |
·Closing Greetings | 第30-31页 |
·Complimentary Close | 第31-32页 |
Chapter Four Analysis of Rejection in American and Chinese Letters | 第32-51页 |
·The Style and Structure of American and Chinese Rejection Letter | 第32-37页 |
·Minimizing the Impact of Rejection | 第32-33页 |
·The Style and Structure of An American Rejection Letter | 第33-35页 |
·The Style And Structure of A Chinese Rejection Letter | 第35-37页 |
·Research and Analysis | 第37-38页 |
·Expectations and Hypotheses | 第37页 |
·Methods of Analysis | 第37-38页 |
·Results | 第38-51页 |
·Salutations | 第38-39页 |
·The Letter Opening - The Preparatory Phase for the Rejection | 第39-42页 |
·The Four Most Prevalent American Patterns | 第42-49页 |
·Explanation of Chinese Rejection | 第49-51页 |
Chapter Five Conclusion | 第51-58页 |
·Major Findings of the Study | 第51-56页 |
·Limitations of the Study and Suggestions for Further Research | 第56-58页 |
References | 第58-62页 |
Publications | 第62页 |