论不同文化背景以及语境下英汉词汇的感情色彩--以《经济学人》中国专题报道翻译为例

Acknowledgements	第1-7页
摘要	第7-8页
Abstract	第8-9页
目录	第9-10页
1. 导言	第10页
2. 总述	第10-11页
·《经济学人》特点	第10页
·译文分析	第10-11页
3. 翻译任务操作流程	第11页
4. 翻译分析	第11-24页
·词汇感情色彩、相关文化和语境的探讨	第11-12页
·翻译文本的问题及解决过程和结果	第12-24页
5. 结语	第24-25页
参考文献	第25-26页
附录	第26-102页