Acknowledgements | 第1-4页 |
Abstract in Chinese | 第4-6页 |
Abstract in English | 第6-11页 |
1 Introduction | 第11-22页 |
·Terminology | 第12-19页 |
·Code and code-switching | 第12-14页 |
·Code-switching and relevant terms | 第14-18页 |
·Motivation and code-switching motivation | 第18-19页 |
·Campus background | 第19-22页 |
·Language situation on campus and out of campus | 第19-20页 |
·Code-switching prerequisites on campus | 第20-22页 |
2 Literature Review of Code-Switching Motivations | 第22-31页 |
·Achievements in western countries | 第22-30页 |
·Gumperz: situational CS & metaphorical CS | 第23-25页 |
·Myers-Scotton: the markedness model | 第25-27页 |
·Giles: the speech accommodation theory | 第27-29页 |
·Fishman: the domain theory | 第29-30页 |
·Researches in China | 第30-31页 |
3 Data and Methodology | 第31-35页 |
·Data source | 第31页 |
·Data collection methodology | 第31-35页 |
·Observation & Recording & Interviews | 第31-33页 |
·Questionnaire | 第33-35页 |
4 Data Survey | 第35-42页 |
·Classification of campus code-switching | 第35-38页 |
·Spoken CS & Written CS | 第35-36页 |
·English/Chinese CS & PTH/dialect CS | 第36-37页 |
·Intra-sentential CS & Inter-sentential CS | 第37-38页 |
·Campus attitudes towards code-switching | 第38-39页 |
·Campus code-switching motivations | 第39-42页 |
5 Data Analysis of Campus Code-Switching Motivations | 第42-63页 |
·Linguistic motivations for campus code-switching | 第42-49页 |
·Lexical gap filling | 第43-45页 |
·Avoidance of ambiguity | 第45-46页 |
·Accurate quotation | 第46-48页 |
·Principle of economy | 第48-49页 |
·Socio-psychological motivations for campus code-switching | 第49-61页 |
·Situational CS & Metaphorical CS | 第49-51页 |
·Unmarked choice & Marked choice & Exploratory choice | 第51-52页 |
·Convergence & Divergence | 第52-53页 |
·Euphemism | 第53-54页 |
·Addressee specification | 第54页 |
·Humour | 第54-56页 |
·Fashion | 第56-57页 |
·Tone-softening | 第57-58页 |
·Emphasis&Contrast | 第58-59页 |
·Cultural buffer | 第59-60页 |
·Solidarity & Status | 第60-61页 |
·Other motivations | 第61-63页 |
6 Conclusion | 第63-66页 |
Bibliography | 第66-69页 |
Appendix 1: Questionnaire | 第69-71页 |
Appendix 2: Questionnaire results | 第71-73页 |
Appendix 3: Additional data | 第73-80页 |