| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-16页 |
| ·研究对象及意义 | 第8页 |
| ·相关研究综述 | 第8-14页 |
| ·关于通过隐喻形成词语的研究 | 第8-10页 |
| ·《现代汉语词典》中比喻义的研究 | 第10-14页 |
| ·已有研究的不足 | 第14页 |
| ·研究内容、方法及进度安排 | 第14-16页 |
| ·研究内容 | 第14页 |
| ·研究方法 | 第14页 |
| ·论文总体计划和进度安排 | 第14-16页 |
| 第二章 含比喻义的双音并列词语的成词过程及分类 | 第16-27页 |
| ·分类及其特点 | 第16-19页 |
| ·含比喻义的双音并列词语的分类 | 第16-17页 |
| ·含比喻义的双音并列词语的构成特点 | 第17-19页 |
| ·转喻、隐喻及新词、新义的界定 | 第19-20页 |
| ·含比喻义的双音并列词语的成词过程 | 第20-27页 |
| ·经过隐喻产生新词、新义的三种途径 | 第20-21页 |
| ·由短语产生新词 | 第21-22页 |
| ·由词产生新词 | 第22-23页 |
| ·由词产生新义 | 第23-25页 |
| ·短语经转喻成词 | 第25页 |
| ·词经转喻形成新义 | 第25-26页 |
| ·新词、新义的分布特点及原因 | 第26-27页 |
| 第三章 与含比喻义的双音并列词语相关的转类现象 | 第27-33页 |
| ·理论基础 | 第27-29页 |
| ·转喻和隐喻的区别与联系 | 第27页 |
| ·原型与范畴的界定 | 第27-28页 |
| ·词的内涵意义 | 第28页 |
| ·前人的研究 | 第28-29页 |
| ·词转类的类型 | 第29-32页 |
| ·转喻转类 | 第29-30页 |
| ·隐喻转类 | 第30-32页 |
| ·词语的转类类型及分布原因 | 第32-33页 |
| 第四章 《现汉》本文所讨论的现象的处理所存在的问题及修订意见 | 第33-37页 |
| ·《现汉》中存在的问题 | 第33-36页 |
| ·词频的问题 | 第33页 |
| ·转类的问题 | 第33-34页 |
| ·义项的分列与合并 | 第34页 |
| ·未作解释的比喻义 | 第34-35页 |
| ·借指与比喻的区分 | 第35-36页 |
| ·修改意见 | 第36-37页 |
| 结语 | 第37-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 附录 | 第40-43页 |
| 后记 | 第43页 |