| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| Chapter One Introduction | 第8-12页 |
| 1.1 Research Background | 第8-9页 |
| 1.2 Significance of the Research | 第9页 |
| 1.3 Research Methodology | 第9-10页 |
| 1.4 Outline of the Research | 第10-12页 |
| Chapter Two Literature Review | 第12-22页 |
| 2.1 Definitions of Code-mixing | 第12-13页 |
| 2.2 Code-mixing and Some Related Terms | 第13-14页 |
| 2.2.1 Code-mixing and Borrowing | 第13页 |
| 2.2.2 Code-mixing and Diglossia | 第13-14页 |
| 2.3 An Overview of the Research | 第14-22页 |
| 2.3.1 Code-mixing Research Abroad | 第14-19页 |
| 2.3.2 Code-mixing Research in China | 第19-22页 |
| Chapter Three Theory Foundation | 第22-30页 |
| 3.1 Linguistic Adaptation Theory | 第22-26页 |
| 3.1.1 Language Choices | 第22-23页 |
| 3.1.2 Variability, Negotiability and Adaptability | 第23-26页 |
| 3.2 The Adaptation Model of Code-mixing | 第26-30页 |
| Chapter Four Sino-Anglo Code-mixing in Jiangxi Newspapers | 第30-51页 |
| 4.1 Features of Sino-Anglo Code-mixing in Jiangxi Newspapers | 第30-38页 |
| 4.1.1 The Distribution of Code-mixing | 第30-33页 |
| 4.1.2 The Form of Code-mixing | 第33-38页 |
| 4.1.3 Summary | 第38页 |
| 4.2 Code-mixing as Adaptation to the Linguistic Reality | 第38-41页 |
| 4.2.1 Mentioning Foreign Products and Concepts | 第39-40页 |
| 4.2.2 Filling Lexical Gap | 第40-41页 |
| 4.3 Code-mixing as Adaptation to the Social Conventions | 第41-44页 |
| 4.3.1 Avoiding Curse Talks | 第42-43页 |
| 4.3.2 Avoiding Taboos | 第43-44页 |
| 4.4 Code-mixing as Adaptation to the Psychological Motivations | 第44-49页 |
| 4.4.1 Humor Creating | 第45-46页 |
| 4.4.2 Fashion Seeking | 第46页 |
| 4.4.3 Convenience Seeking | 第46-47页 |
| 4.4.4 Mitigation | 第47-48页 |
| 4.4.5 Emphasizing | 第48-49页 |
| 4.5 Summary | 第49-51页 |
| Chapter Five Conclusion | 第51-54页 |
| 5.1 Findings of the Research | 第51页 |
| 5.2 Significance of the Findings | 第51-52页 |
| 5.3 Limitations of the Research | 第52-54页 |
| Bibliography | 第54-57页 |
| Acknowledgements | 第57-58页 |
