首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

高校BBS中汉英语码转换的顺应性分析

Acknowledgements第5-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-8页
Chapter 1 Introduction第11-17页
    1.1 Research Background of the study第12-14页
    1.2 Purpose of the study第14页
    1.3 Significance of the study第14-15页
    1.4 The organization of this thesis第15-17页
Chapter 2 Literature Review第17-27页
    2.1 Literature of BBS research第17页
    2.2 Definitions of code-switching第17-19页
    2.3 Different types of code-switching第19-22页
        2.3.1 Poplack’s theory第19-20页
        2.3.2 Auer’s theory第20-21页
        2.3.3 Muysken’s theory第21页
        2.3.4 Gumperz’s theory第21-22页
    2.4 Approaches to code-switching第22-27页
        2.4.1 The Grammatical Approach第22-23页
        2.4.2 The sociolinguistic approach第23-24页
        2.4.3 The Psychological Approach第24-25页
        2.4.4 The Conversational Analysis Approach第25页
        2.4.5 The Pragmatic Approach第25-27页
Chapter 3 Theoretical basis——Adaptation Theory第27-30页
    3.1 The advancement and definition of Verschueren's Adaptation Theory第27-28页
    3.2 The application of Adaptation Theory to code-switching studies第28-30页
Chapter 4 Methodology and Data Collection第30-34页
    4.1 Methodology第30页
    4.2 Collection of data第30-34页
        4.2.1 The reasons of code-switching occurs on BBS and the choice of BBS as data resource第30-32页
        4.2.2 The data collection and classification in this thesis第32-34页
Chapter 5 Adaptive Model and data discussion第34-43页
    5.1 Code-switching as Adaptation to linguistic reality第35-38页
        5.1.1 To achieve conciseness第36-37页
        5.1.2 To fill the expressional gap第37-38页
    5.2 Code-switching as Adaptation to social conventions第38-41页
        5.2.1 To avoid taboos第39-40页
        5.2.2 To follow some catchy expressions第40-41页
    5.3 Code-switching as Adaptation to psychological motivation第41-43页
        5.3.1 To be humorous and flashy第41-42页
        5.3.2 To emphasize第42-43页
Chapter 6 Conclusion第43-46页
    6.1 Findings of the present study第43-44页
    6.2 Limitations and suggestions第44-46页
Bibliography第46-47页

论文共47页,点击 下载论文
上一篇:四网协同时代铁岭移动WLAN建设
下一篇:Ti2448预成分裂根管桩体外实验力学研究