| 摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-8页 |
| 绪论 | 第11-13页 |
| 1 作品的内容及其主题比较 | 第13-25页 |
| 1.1 关于《河童》与《狂人日记》中的社会讽刺意识比较 | 第13-17页 |
| 1.1.1 从《河童》看芥川对社会的批判 | 第13-15页 |
| 1.1.2 从《狂人日记》看鲁迅对世事的鞭挞 | 第15-17页 |
| 1.2 人性剖析——作品中的变形主义 | 第17-25页 |
| 1.2.1 从《鼻子》《母》和《祝福》看“他人”的变形 | 第17-22页 |
| 1.2.2 从《罗生门》《火男面具》和《阿Q正传》看“我”的变形 | 第22-25页 |
| 2 作品中的创作技巧之比较 | 第25-33页 |
| 2.1 人生经历和社会环境对写作技巧的影响 | 第25-27页 |
| 2.2 《将军》和《阿Q正传》中的讽刺与幽默 | 第27-33页 |
| 2.2.1 芥川的《将军》与讽刺精神 | 第27-29页 |
| 2.2.2 鲁迅的《阿Q正传》与幽默悲剧 | 第29-30页 |
| 2.2.3 芥川对鲁迅写作技巧的影响 | 第30-33页 |
| 3 审美意识在作品中的体现比较 | 第33-41页 |
| 3.1 从《戏作三昧》和《地狱变》看芥川的艺术至上精神 | 第33-38页 |
| 3.2 从《伤逝》看鲁迅的现实主义精神 | 第38-39页 |
| 3.3 芥川与鲁迅审美意识的比较 | 第39-41页 |
| 结束语 | 第41-42页 |
| 参考文献 | 第42-44页 |
| 致谢 | 第44-45页 |
| 攻读学位期间发表论文以及参加科研情况 | 第45-46页 |
