| Introduction | 第1-29页 |
| 0．1 Introduction to James Joyce and Ulysses | 第22-24页 |
| 0．2 Introduction to William Faulkner and The Sound and the Fury | 第24-25页 |
| 0．3 Joyce, Faulkner and Modernism | 第25-27页 |
| 0．4 Joyce's Influence on Faulkner | 第27-29页 |
| Chapter One Comparison of Themes | 第29-38页 |
| 1．1．1 Simplified Plot of Ulysses | 第29-31页 |
| 1．1．2 Themes of Ulysses | 第31-32页 |
| 1．2．1 Simplified Plot of The Sound and the Fury | 第32-35页 |
| 1．2．2 Themes of The Sound and the Fury | 第35-36页 |
| 1．3 Comparison of the Themes of the Two Novels | 第36-38页 |
| Chapter Two Comparison of the Structures | 第38-49页 |
| 2．1 Structure of Ulysses | 第38-43页 |
| 2．2 Structure of The Sound and the Fury | 第43-47页 |
| 2．3 Comparison of the Structures of the Two Novels | 第47-49页 |
| Chapter Three Comparison of Streams of Consciousness | 第49-66页 |
| 3．1 Psychological and Philosophical Bases of the Stream-of-consciousness Fiction | 第49-52页 |
| 3．2 Streams of Consciousness in Ulysses | 第52-60页 |
| 3．2．1 Interior Monologue in Ulysses | 第53-56页 |
| 3．2．2 Time and Space Montage in Ulysses | 第56-58页 |
| 3．2．3 Free Association in Ulysses | 第58-60页 |
| 3．3 Streams of Consciousness in The Sound and the Fury | 第60-64页 |
| 3．3．1 Interior Monologue in The Sound and the Fury | 第60-62页 |
| 3．3．2 Time and Space Montage in The Sound and The Fury | 第62-63页 |
| 3．3．3 Free Association in The Sound and the Fury | 第63-64页 |
| 3．4 Comparison of the Streams of Consciousness in the Two Novels | 第64-66页 |
| Chapter Four Comparison of Language Styles | 第66-79页 |
| 4．1 Language Style of Ulysses | 第66-72页 |
| 4．2 Language Style of The Sound and the Fury | 第72-77页 |
| 4．3 Comparison of the Two Language Styles | 第77-79页 |
| Conclusion | 第79-80页 |
| Notes | 第80-83页 |
| Bibliography | 第83-85页 |
