摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
1 引言 | 第6-12页 |
·相关问题综述 | 第6-11页 |
·“社区词”研究概况 | 第6-8页 |
·区域词的研究概况 | 第8-9页 |
·两地词汇其他方面研究 | 第9-11页 |
·研究的目的及意义 | 第11页 |
·研究的理论基础 | 第11页 |
·相关说明 | 第11-12页 |
2 香港词汇与大陆词汇对比研究概况 | 第12-14页 |
·香港词汇与大陆词汇发展的历史与现实 | 第12-13页 |
·香港词汇与大陆词汇的接触与融合 | 第13-14页 |
3 香港词汇与大陆词汇的共性研究及成因 | 第14-16页 |
·狭义共性研究及成因 | 第15页 |
·广义共性研究及成因 | 第15-16页 |
4 香港词汇与大陆词汇的差异分类研究 | 第16-19页 |
·地区特有词汇 | 第16-17页 |
·外来词差异 | 第17-18页 |
·方言词差异 | 第18页 |
·文言词差异 | 第18-19页 |
5 香港词汇与大陆词汇差异成因和发展趋势 | 第19-23页 |
·造成差异的社会原因 | 第19-20页 |
·造成差异的语言内部原因 | 第20-21页 |
·造成差异的语言使用者原因 | 第21-22页 |
·两地词汇的发展趋势 | 第22-23页 |
6 结论 | 第23-25页 |
参考文献 | 第25-27页 |
附录 | 第27-33页 |
致谢 | 第33页 |