| 中文摘要 | 第4-5页 |
| 俄文摘要 | 第5-7页 |
| 英文摘要 | 第7-8页 |
| 绪论 | 第11-17页 |
| 第一节 对话性研究概述 | 第11-15页 |
| 一、国外研究概述 | 第11-13页 |
| 二、国内研究概述 | 第13-15页 |
| 第二节 研究意义、方法及新意 | 第15-17页 |
| 一、研究意义 | 第15页 |
| 二、研究方法 | 第15-16页 |
| 三、研究新意 | 第16-17页 |
| 第一章 对话理论研究与对话性概念界定 | 第17-31页 |
| 第一节 对话理论研究概述 | 第17-22页 |
| 一、国外研究概述 | 第17-20页 |
| 二、国内研究概述 | 第20-22页 |
| 第二节 对话和对话性 | 第22-26页 |
| 一、对话的界定 | 第22-24页 |
| 二、对话性的界定 | 第24-26页 |
| 三、对话、独白与对话性的关系 | 第26页 |
| 第三节 对话性的进行条件与方式 | 第26-30页 |
| 一、他者与他人话语 | 第27-28页 |
| 二、揣摩听者，引发回答 | 第28-29页 |
| 三、双声与双主体 | 第29-30页 |
| 本章小结 | 第30-31页 |
| 第二章 俄罗斯电视新闻的语言特点及其对话模式 | 第31-48页 |
| 第一节 俄罗斯电视新闻的定义及分类 | 第31-41页 |
| 一、电视新闻的定义 | 第31-32页 |
| 二、俄罗斯电视新闻节目基本类别 | 第32-38页 |
| 三、俄罗斯电视新闻的语言特点 | 第38-41页 |
| 第二节 俄罗斯电视新闻中的对话模式 | 第41-44页 |
| 一、“我”/“我们”—“你们”模式 | 第42页 |
| 二、“我”/“我们”—“他”/“他们”—“你们”模式 | 第42-43页 |
| 三、“我们”—“他们”模式 | 第43-44页 |
| 第三节 俄罗斯电视新闻语言对话性的形成因素与必要性 | 第44-47页 |
| 一、政治经济因素 | 第45-46页 |
| 二、社会文化因素 | 第46页 |
| 三、语体风格因素 | 第46-47页 |
| 本章小结 | 第47-48页 |
| 第三章 合作原则与对话性的建立 | 第48-53页 |
| 第一节 合作原则概述 | 第48-49页 |
| 第二节 建立在合作原则基础上的对话性 | 第49-52页 |
| 一、合作原则与对话性的相互关系 | 第49-50页 |
| 二、建立在合作原则基础上的电视新闻语言对话性 | 第50-52页 |
| 本章小结 | 第52-53页 |
| 第四章 俄罗斯电视新闻语言对话性的表达手段及社会功能 | 第53-64页 |
| 第一节 俄罗斯电视新闻语言对话性表达手段 | 第53-61页 |
| 一、词汇手段 | 第53-56页 |
| 二、句法手段 | 第56-60页 |
| 三、篇章手段 | 第60-61页 |
| 第二节 俄语电视新闻语言对话性的社会功能 | 第61-63页 |
| 一、丰富传播形式，增强传播效果 | 第61-62页 |
| 二、优化叙述模式，加快语言更新 | 第62页 |
| 三、增加对话交流，促进民主平等 | 第62-63页 |
| 本章小结 | 第63-64页 |
| 结语 | 第64-66页 |
| 注释 | 第66-68页 |
| 参考文献 | 第68-72页 |
| 致谢 | 第72页 |
