| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Chapter One Interpreting Project Description | 第8-11页 |
| 1.1 Task Background | 第8页 |
| 1.2 Theoretical Basis | 第8-11页 |
| 1.2.1 Tenets of Paris Interpretation Theory | 第8-10页 |
| 1.2.2 The "Faith" Standard in Paris Interpretation Theory | 第10-11页 |
| Chapter Two Task Fulfillment | 第11-15页 |
| 2.1 Interpreting Preparation | 第11-12页 |
| 2.1.1 Background Knowledge of The Documentary | 第11-12页 |
| 2.1.2 Special Terms | 第12页 |
| 2.2 Interpreting Process | 第12-13页 |
| 2.3 Difficulties To Be Solved | 第13-15页 |
| Chapter Three Case Studies | 第15-23页 |
| 3.1 Principles in Problem Solving | 第15页 |
| 3.2 Concrete Solutions And Case Studies | 第15-23页 |
| 3.2.1 the ideas of background knowledge | 第15-17页 |
| 3.2.2 Logical Process of Information | 第17-19页 |
| 3.2.3 Explanation of Words or Phrases with Particular Cultural Senses | 第19-21页 |
| 3.2.4 The Next Prediction According to The Previous Information | 第21-23页 |
| Chapter Four Conclusion | 第23-25页 |
| 4.1 Experience of The Task | 第23页 |
| 4.2 Practical Significant of The Paper | 第23-25页 |
| References | 第25-26页 |
| Appendix One: Source Language | 第26-38页 |
| Appendix Two: Interpreting Text | 第38-54页 |
