日语镜像语与汉语同素反序词的对比研究
| 要旨 | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-11页 |
| 1 はじめに | 第11-16页 |
| ·課題について | 第11-12页 |
| ·先行研究 | 第12-15页 |
| ·方法、範疇、目的 | 第15页 |
| ·本稿の構成 | 第15-16页 |
| 2 鏡像語 | 第16-29页 |
| ·鏡像現象と鏡像語 | 第16-17页 |
| ·定義 | 第16-17页 |
| ·鏡像語の実態 | 第17-29页 |
| ·意味関係 | 第17-21页 |
| ·文法的機能 | 第21-23页 |
| ·語構成 | 第23-29页 |
| 3 同素反序詞 | 第29-41页 |
| ·同素反序現象と同素反序詞 | 第29-31页 |
| ·定義 | 第30-31页 |
| ·正序と反序 | 第31页 |
| ·同素反序詞の実態 | 第31-41页 |
| ·意味関係 | 第32-36页 |
| ·語構成 | 第36-38页 |
| ·運用の諸要素 | 第38-41页 |
| 4 鏡像語と同素反序詞との対照 | 第41-56页 |
| ·両言語における鏡像現象 | 第41页 |
| ·鏡像語と同素反序詞との対応関係 | 第41-45页 |
| ·対応関係にある鏡像語と同素反序詞の同異 | 第45-56页 |
| ·語義から | 第45-47页 |
| ·音声と文体特徴から | 第47-49页 |
| ·語構成から | 第49-53页 |
| ·鏡像?反序になる要因 | 第53-56页 |
| 5 おわりに | 第56-58页 |
| 参考文献 | 第58-61页 |
| 謝辞 | 第61-62页 |
| 付録 A（現代日本語の鏡像語の分類） | 第62-71页 |
| 付録 B（現代中国語の同素反序詞の分類） | 第71-81页 |
| 付録 C（攻读学位期间所发表的学术论文目录） | 第81-82页 |
| 付録 D（详细中文摘要） | 第82-84页 |
