| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| ·Research Background | 第11-12页 |
| ·Reasons for the Present Study on Synonymous Use | 第12-13页 |
| ·Research Questions in the Study | 第13-14页 |
| ·The Layout of the Research | 第14-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-30页 |
| ·Definitions in this Study | 第15-19页 |
| ·Synonyms | 第15-17页 |
| ·Collocation and Colligation | 第17-19页 |
| ·Theoretical Background | 第19-26页 |
| ·Interlanguage and Language Transfer | 第20-22页 |
| ·Contrastive Analysis and Contrastive Interlanguage Analysis | 第22-23页 |
| ·Error Analysis and Corpus-aided Error Analysis | 第23-26页 |
| ·Previous Researches | 第26-30页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第30-36页 |
| ·Corpus-based Approach | 第30页 |
| ·Corpora Employed in the Present Study | 第30-31页 |
| ·WECCL | 第31页 |
| ·BROWN | 第31页 |
| ·Instruments for Data Collection and Analysis | 第31-33页 |
| ·Antconc 3.2,SPSS 11.5 and Collocate 1.0 | 第31-32页 |
| ·MI-score and T-score | 第32-33页 |
| ·Procedures for Data Collection | 第33-36页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第36-66页 |
| ·Word Frequency | 第36-39页 |
| ·Collocation | 第39-55页 |
| ·Comparison of Collocates of the Synonyms in BROWN and WECCL | 第39-51页 |
| ·Comparison of Clusters of the Synonyms in BROWN and WECCL | 第51-55页 |
| ·Summary | 第55页 |
| ·Colligation | 第55-66页 |
| ·Comparison of Colligations of the Synonyms in BROWN and WECCL | 第55-65页 |
| ·Summary | 第65-66页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第66-72页 |
| ·Major Findings | 第66-67页 |
| ·Possible Reasons of the Deviant Uses | 第67-68页 |
| ·Theoretical Contributions | 第68-69页 |
| ·Pedagogical Implications | 第69-70页 |
| ·Limitations of the Study and Suggestions for Further Research | 第70-72页 |
| References | 第72-75页 |
| Appendices | 第75-81页 |
| Acknowledgements | 第81-82页 |
| Resume | 第82页 |
