论文摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
第一章 绪论 | 第7-9页 |
·研究对象和内容 | 第7-8页 |
·研究目的 | 第8页 |
·运用的方法和相关语料说明 | 第8-9页 |
第二章 相关研究综述 | 第9-17页 |
·现代汉语中表转折关系的相关研究 | 第9-13页 |
·英语语言中的转折关系 | 第13-17页 |
第三章 现代汉语的转折关系复句及转折词语的使用情况 | 第17-21页 |
·直转句 | 第17-18页 |
·让转句 | 第18-19页 |
·假转句 | 第19-21页 |
第四章 汉语转折词语在英语中的对应形式 | 第21-31页 |
·表直接转折的关系词语在英语中的对应形式 | 第21-25页 |
·表让步转折的关系词语在英语中的对应形式 | 第25-29页 |
·实让句的对应形式 | 第25-27页 |
·虚让句的对应形式 | 第27-28页 |
·总让句的对应形式 | 第28页 |
·忍让句的对应形式 | 第28-29页 |
·表假言转折关系的词语在英语中的对应形式 | 第29-31页 |
结语 | 第31-32页 |
注释 | 第32-33页 |
参考文献 | 第33-35页 |
作者简介及科研成果 | 第35-36页 |
后记 | 第36页 |