| 中文摘要 | 第3页 |
| Аннотация | 第4-6页 |
| 引言 | 第6页 |
| 一、俄罗斯产品介绍中词的理解与表达 | 第6-9页 |
| （一）普通词汇的理解与表达 | 第6-8页 |
| （二）专业术语的理解与表达 | 第8-9页 |
| 二、俄罗斯产品介绍中词组的理解与表达 | 第9-13页 |
| （一）动词词组的理解与表达 | 第9-11页 |
| （二）静词词组的理解与表达 | 第11-13页 |
| 三、俄罗斯产品介绍中句子的理解与表达 | 第13-18页 |
| （一）词序的调整 | 第13-15页 |
| （二）成分的转换 | 第15-16页 |
| （三）句型的转换 | 第16-18页 |
| 结语 | 第18-19页 |
| 参考文献 | 第19-20页 |
| 附录1 原文 | 第20-42页 |
| 附录2 译文 | 第42-57页 |
| 致谢 | 第57页 |