首页--文学论文--世界文学论文--作品评论和研究论文--诗歌论文

中英诗歌听觉、视觉象似性及其文体功能

摘要第1-8页
Abstract第8-10页
Contents第10-13页
Chapter 1 Introduction第13-18页
   ·Research Background第13-15页
   ·Purpose, Methodology and Significance第15-17页
   ·Layout of the Thesis第17-18页
Chapter 2 A Survey of Iconicity Theory第18-35页
   ·Introduction第18页
   ·Quest for the Nature of Signs: Arbitrariness and Iconicity第18-25页
     ·Pre-Saussurean Stage: Philosophical Perspective第19-21页
     ·Saussurean Stage: Semiotic Perspective第21-24页
       ·Saussurean Arbitrariness第21-22页
       ·Peircean Iconicity第22-24页
       ·Other Views第24页
     ·Post-Saussurean Stage: Cognitive Perspective第24-25页
   ·Definition and Categories of Iconicity第25-27页
   ·Iconic Studies in Literature第27-33页
     ·Traditional Iconic Studies in Literature第27-32页
       ·Xiang in China第27-30页
       ·Icon in the West第30-32页
     ·Current Iconic Studies in Literature第32-33页
   ·Summary第33-35页
Chapter 3 Sound Iconicity and Its Stylistic Function第35-56页
   ·Introduction第35-36页
   ·Imagic Aspects of Sound Iconicity第36-50页
     ·Onomatopoeia第36-42页
       ·Onomatopoeia of Natural Sounds第37-38页
       ·Onomatopoeia of Animal Sounds第38-39页
       ·Onomatopoeia of Human Sounds第39-42页
     ·Sound Symbolism第42-50页
       ·Sound Symbolism of Vowels第42-47页
         ·Length: long and short第42-44页
         ·Mouth Shape: Open and Closed第44-46页
         ·Tongue Place: Front and Back第46-47页
       ·Sound Symbolism of Consonants第47-50页
   ·Diagrammatic Aspects of Sound Iconicity第50-54页
     ·Meter and Rhythm第51-52页
     ·Rhyme Pattern第52-54页
       ·Single Rhyme第53页
       ·Rhyme Shift and Multiple Rhymes第53-54页
   ·Summary第54-56页
Chapter 4 Visual Iconicity and Its Stylistic Function第56-79页
   ·Introduction第56页
   ·Imagic Aspects of Visual Iconicity第56-66页
     ·Single Signs Proper第56-62页
       ·Chinese Characters第56-59页
       ·Alphabetical Letters第59-62页
     ·Typographic Layout I: Transparent Imitation第62-66页
   ·Diagrammatic Aspects of Visual Iconicity第66-78页
     ·Typographic Layout II: Translucent Representation第66-72页
     ·Lineation Schemes: Long and Short Lines第72-76页
     ·Line Break第76页
     ·Stanza Break第76-77页
     ·Textual Size第77-78页
   ·Summary第78-79页
Chapter 5 Conclusion第79-82页
   ·Summary of the Thesis第79-80页
   ·Major Findings第80页
   ·Limitations第80-81页
   ·Suggestions for Future Study第81-82页
Acknowledgements第82-84页
Bibliography第84-87页
Publication While Registered with the MA Program第87页

论文共87页,点击 下载论文
上一篇:欧美侦探小说兴盛的外部原因研究
下一篇:汉英文学翻译的衔接研究--以《边城》及其英译本为例