汉韩表“一直”类时间副词的对比
| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-16页 |
| ·研究的目的和意义 | 第10页 |
| ·研究的内容和范围 | 第10-12页 |
| ·研究的方法和语料来源 | 第12页 |
| ·研究方法 | 第12页 |
| ·语料来源 | 第12页 |
| ·前人的相关研究概况 | 第12-16页 |
| ·汉语方面研究概况 | 第12-14页 |
| ·韩国语方面研究概况 | 第14-15页 |
| ·汉韩两语对比研究概况 | 第15-16页 |
| 第二章 汉韩表"一直"类时间副词语义对比 | 第16-39页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词的语义分析 | 第16-23页 |
| ·"一直"的语义 | 第16-17页 |
| ·"总"的语义 | 第17-18页 |
| ·"老"的语义 | 第18-20页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词的区别 | 第20-23页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词的语义分析 | 第23-32页 |
| ·"(?)"的语义 | 第23-25页 |
| ·"(?)(?)"的语义 | 第25-27页 |
| ·"(?)(?)"的语义 | 第27-29页 |
| ·"(?)(?)(?)"的语义 | 第29-31页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词的语义区别 | 第31-32页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词语义的异同 | 第32-34页 |
| ·汉语表"一直"类在韩国语中的对应 | 第34-39页 |
| 第三章 汉韩表"一直"类时间副词的句法对比 | 第39-53页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词的搭配功能 | 第39-46页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词的搭配功能 | 第39-43页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词的搭配功能 | 第43-45页 |
| ·搭配功能的异同 | 第45-46页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词在句中的位置 | 第46-47页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词在句中的位置 | 第46页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词在句中的位置 | 第46-47页 |
| ·在句中位置的异同 | 第47页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词的共现关系 | 第47-51页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词的共现关系 | 第47-49页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词的共现关系 | 第49-51页 |
| ·共现关系的异同 | 第51页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词与省略句 | 第51-53页 |
| ·汉语省略句 | 第51页 |
| ·韩国语省略句 | 第51-52页 |
| ·省略句的异同 | 第52-53页 |
| 第四章 汉韩表"一直"类时间副词的语用对比 | 第53-59页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词的语体选择 | 第53-55页 |
| ·汉语表"一直"类时间副的语体选择 | 第53-54页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词的语体选择 | 第54-55页 |
| ·语体选择的异同 | 第55页 |
| ·汉韩表"一直"类时间副词对句式的选择 | 第55-59页 |
| ·汉语表"一直"类时间副词对句式的选择 | 第55-56页 |
| ·韩国语表"一直"类时间副词对句式的选择 | 第56-58页 |
| ·句式选择的异同 | 第58-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-64页 |
| 附录1:攻读学位期间发表论文目录 | 第64页 |
