| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter One Introduction | 第7-10页 |
| 1.1 Literature review | 第8-9页 |
| 1.2 Definition and Classification of Guide-interpreting | 第9-10页 |
| Chapter Two Project Survey | 第10-13页 |
| 2.1 Project Description | 第10页 |
| 2.2 Role | 第10-11页 |
| 2.3 Timetable | 第11-13页 |
| Chapter Three Major Issues, Difficulties and Analysis of Causes | 第13-19页 |
| 3.1 Inadequate preparation for the Knowledge of the Target Objects and the Related Information | 第13-14页 |
| 3.2 Strategic selections to solve the intercultural communication barriers | 第14-15页 |
| 3.3 Cultural and Religious Background Barriers | 第15-19页 |
| Chapter Four Solutions | 第19-27页 |
| 4.1 Ways to Deal with inadequate preparation for the Knowledge of the Target Objects and the Related Information | 第19-21页 |
| 4.2 Ways to deal with Strategic Selection to solve the intercultural communication barriers | 第21-23页 |
| 4.3 Ways to deal with Cultural and Religious Background Barriers | 第23-27页 |
| Chapter Five Conclusion | 第27-29页 |
| 5.1 Conclusion | 第27-29页 |
| Appendix Ⅰ Guide-interpreting on the tour bus | 第29-35页 |
| Appendix Ⅱ:Guide-interpreting in Zhonghua City-gate | 第35-40页 |
| Appendix Ⅲ Guide-interpreting in Jiangning Imperial Silk Manufacturing Museum | 第40-43页 |
| Appendix Ⅳ Guide-interpreting in Nanjing Folklore Museum | 第43-45页 |
| Appendix V Guide-interpreting in Nanjing Folklore Museum | 第45-47页 |
| Bibliography | 第47-50页 |
| Acknowledgements | 第50页 |
