| 摘要 | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 绪论 | 第11-18页 |
| (一) 选题意义 | 第11-12页 |
| (二) 研究现状 | 第12-17页 |
| (三) 研究方法 | 第17-18页 |
| 一、"高、低"认知语义的汉日比较 | 第18-34页 |
| (一) 汉日"高、低"的原型义界定 | 第18-19页 |
| (二) 汉日"高、低"的语义扩展比较 | 第19-29页 |
| 1. 空间域 | 第19-21页 |
| 2. 时间域 | 第21页 |
| 3. 感觉域 | 第21-23页 |
| 4. 状态域 | 第23-26页 |
| 5. 心理域 | 第26-28页 |
| 6. 汉日"高、低"语义扩展模式对比分析 | 第28-29页 |
| (三) 汉日"高、低"各语义使用频率及构词能力比较 | 第29-34页 |
| 二、"高、低"词法与句法功能的汉日比较 | 第34-44页 |
| (一) 汉日"高、低"的形态特征比较 | 第34-36页 |
| (二) 日语「高い、低い」的形态变化 | 第36-38页 |
| 1. 未然形 | 第36页 |
| 2. 连用形 | 第36-37页 |
| 3. 终止形 | 第37页 |
| 4. 连体形 | 第37-38页 |
| 5. 假定形 | 第38页 |
| 6. 否定形式 | 第38页 |
| (三) 汉日"高、低"的复合形式比较 | 第38-41页 |
| (四) 汉日"高、低"的句法功能比较 | 第41-44页 |
| 1. 作定语 | 第41-42页 |
| 2. 作谓语 | 第42页 |
| 3. 作状语 | 第42页 |
| 4. 作补语 | 第42-43页 |
| 5. 作主、宾语 | 第43-44页 |
| 三、"高、低"语用的汉日比较 | 第44-51页 |
| (一) 汉日"高、低"惯用语的修辞特征比较 | 第44-47页 |
| (二) 汉日"高、低"惯用语的表意特征比较 | 第47-49页 |
| (三) 汉日"高、低"惯用语的使用特征比较 | 第49-51页 |
| 结语 | 第51-54页 |
| (一) 研究结论 | 第51-53页 |
| (二) 研究的局限性 | 第53页 |
| (三) 研究展望 | 第53-54页 |
| 参考文献 | 第54-56页 |
| 附录一 | 第56-59页 |
| 附录二 | 第59-63页 |
| 附录三 | 第63-64页 |
| 致谢 | 第64页 |