中文摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
第1章 绪论 | 第8-23页 |
1.1 研究缘起、目的、内容、方法、意义、价值和创新之处 | 第8-18页 |
1.1.1 缘起 | 第8-9页 |
1.1.2 研究目的 | 第9-10页 |
1.1.3 研究内容 | 第10-12页 |
1.1.4 研究方法 | 第12-16页 |
1.1.5 研究意义、价值和创新之处 | 第16-18页 |
1.2 先贤研究现状综述 | 第18-23页 |
1.2.1 研究成果 | 第19-21页 |
1.2.2 研究不足 | 第21-23页 |
第2章 汉韩倒序词的渊源 | 第23-28页 |
2.1 汉韩倒序词的界定 | 第23-26页 |
2.2 汉、韩汉字词的产生及变迁 | 第26-28页 |
2.2.1 汉语词的产生和变迁 | 第26页 |
2.2.2 韩语汉字词的产生和变迁 | 第26-28页 |
第3章 汉韩双音节倒序词对照表 | 第28-89页 |
3.1 汉韩双音节倒序词对照词表的编制 | 第28-29页 |
3.2 汉韩双音节倒序词对照表 | 第29-89页 |
第4章 汉韩倒序词的集合群 | 第89-116页 |
4.1 汉韩倒序词的义项集合群 | 第89-93页 |
4.1.1 汉语词的义项 | 第89-91页 |
4.1.2 韩语汉字词的义项 | 第91-93页 |
4.2 汉韩倒序词构词集合群 | 第93-104页 |
4.2.1 汉语的构词类型 | 第93-97页 |
4.2.2 韩语汉字词的构词类型 | 第97-104页 |
4.3 汉韩倒序词的语义集合群 | 第104-116页 |
4.3.1 同义类 | 第105-108页 |
4.3.2 部分同义类 | 第108-112页 |
4.3.3 异义类 | 第112-116页 |
第5章 汉韩倒序词的对比 | 第116-165页 |
5.1 汉韩双音节倒序词的义项异同点 | 第116-122页 |
5.1.1 汉韩倒序词的义项1:1对比 | 第116-117页 |
5.1.2 汉韩倒序词的义项n:1,1:n对比 | 第117-119页 |
5.1.3 汉韩倒序词的义项1(n):0,0:1(n)对比 | 第119-120页 |
5.1.4 汉韩倒序词的义项n:n对比 | 第120-122页 |
5.2 汉韩倒序词的构词异同点 | 第122-147页 |
5.2.1 汉韩构词对等倒序词 | 第122-138页 |
5.2.2 汉韩构词不对等倒序词 | 第138-147页 |
5.3 汉韩倒序词的语义异同点 | 第147-165页 |
5.3.1 汉韩倒序词同素同义 | 第147-152页 |
5.3.2 汉韩倒序词同素,部分同义 | 第152-158页 |
5.3.3 汉韩倒序词同素异义 | 第158-161页 |
5.3.4 汉韩特有倒序词 | 第161-165页 |
第6章 结论 | 第165-167页 |
6.1 本研究的研究成果及应用价值 | 第165-166页 |
6.2 本研究尚未解决的问题和下一步研究的方向 | 第166-167页 |
参考文献 | 第167-172页 |
作者简介及攻读博士学位期间发表的学术成果 | 第172-173页 |
后记 | 第173页 |