摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
Chapter 1 Introduction | 第10-17页 |
1.1 Research Background | 第10-11页 |
1.2 Objectives and Significance | 第11页 |
1.3 Literature Review | 第11-15页 |
1.3.1 An Overview of Oxymoron | 第11-13页 |
1.3.2 An Overview of Contrastive Studies on English and Chinese Oxymoron | 第13页 |
1.3.3 An Overview of Pragmatic and Translation Studies on Oxymoron | 第13-15页 |
1.4 The Structure of the Thesis | 第15-17页 |
Chapter 2 Psychological Context of Oxymoron | 第17-25页 |
2.1 Presetting of Ambivalence | 第17-19页 |
2.2 Coordination of Ambivalence | 第19-22页 |
2.2.1 Coordination Through Cooperative Principle | 第19-20页 |
2.2.2 Coordination Through Ostensive Inference | 第20-21页 |
2.2.3 Coordination Through Optimal Relevance | 第21-22页 |
2.3 Decoding of Ambivalence | 第22-24页 |
2.4 Summary | 第24-25页 |
Chapter 3 Duality of Psychological Distance in Oxymoron | 第25-32页 |
3.1 Introduction of Psychological Distance | 第25-26页 |
3.2 Superficiality Away from Real Life | 第26-27页 |
3.3 Essence Derived from Real Life | 第27-30页 |
3.3.1 Contradictory Expression Based on Real Life | 第27-28页 |
3.3.2 Subjects Derived from Real Life | 第28-29页 |
3.3.3 Objects Derived from Real Life | 第29-30页 |
3.4 Duality of Psychological Distance in Oxymoron | 第30-31页 |
3.5 Summary | 第31-32页 |
Chapter 4 Model-based Reasoning Based on Stereotypical Relationship | 第32-38页 |
4.1 Introduction to Model-based Stereotypical Relationship | 第32-33页 |
4.2 Stereotypical Relationship Based on Ontology | 第33-35页 |
4.3 Stereotypical Relationship Based on Epistemology | 第35-36页 |
4.4 Stereotypical Relationship Based on Methodology | 第36-37页 |
4.5 Summary | 第37-38页 |
Chapter 5 Optimal Thinking Based on Relevance Relationship | 第38-42页 |
5.1 Introduction to the Theory of Relevance | 第38-39页 |
5.2 Optimal Thinking from the Perspective of Morphology | 第39-40页 |
5.3 Optimal Thinking from the Perspective of Semantics | 第40-41页 |
5.4 Optimal Thinking from the Perspective of Pragmatics | 第41-42页 |
Chapter 6 Cognitive Process on the Theory of Conceptual Blending | 第42-49页 |
6.1 Introduction to the Theory of Conceptual Blending | 第42-43页 |
6.2 Cognitive Process of Oxymoron Based on the Theory of Conceptual Blending | 第43-49页 |
6.2.1 Input of Contradictory Spaces | 第43-44页 |
6.2.2 Blending of Contradictory Space | 第44-46页 |
6.2.3 Perfection of Contradictory Blending Space | 第46-49页 |
Chapter 7 Conclusion | 第49-52页 |
7.1 Main Findings of This Thesis | 第49页 |
7.2 Enlightenments | 第49-50页 |
7.3 Limitations of This Thesis | 第50-51页 |
7.4 Suggestions for Further Study | 第51-52页 |
Bibliography | 第52-59页 |
Acknowledgements | 第59-60页 |
作者攻读硕士学位期间取得的学术成果 | 第60页 |