| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 要旨 | 第9-12页 |
| 第一章 序章 | 第12-19页 |
| ·本研究の目的、意義と方法 | 第12-13页 |
| ·先行研究 | 第13-18页 |
| ·日韓複合語と複合動詞に関する研究 | 第13-17页 |
| ·日韓「名+動」構造の複合動詞と「名+助+動」構造の句に関する従来の研究 | 第17-18页 |
| ·本研究の構成 | 第18-19页 |
| 第二章 複合動詞の定義と分類 | 第19-27页 |
| ·日韓複合語の定義と分類 | 第19-23页 |
| ·日韓複合動詞の定義と分類 | 第23-25页 |
| ·複合動詞と「名+助+動」構造の関連 | 第25-27页 |
| 第三章 日韓における「名+動」構造の複合動詞と「名+助+動」構造の句に関する構文分析 | 第27-38页 |
| ·日本語における両構造の構文分析 | 第27-32页 |
| ·韓国語における両構造の構文分析 | 第32-36页 |
| ·まとめ | 第36-38页 |
| 第四章 日韓における「名＋動」構造の複合動詞と「名十助＋動」構造の句に関する意味論分析 | 第38-50页 |
| ·日本語における両構造の意味論分析 | 第38-42页 |
| ·韓国語における両構造の意味論分析 | 第42-46页 |
| ·まとめ | 第46-50页 |
| 第五章 結論と今後の課題 | 第50-52页 |
| ·結論 | 第50-51页 |
| ·今後の課題 | 第51-52页 |
| 参考文献 | 第52-54页 |
| 謝辞 | 第54-55页 |
| 付録A | 第55-58页 |
| 付録B | 第58-64页 |
| 付録C | 第64-66页 |
