致谢 | 第3-4页 |
中文摘要 | 第4-5页 |
摘要 | 第6-10页 |
绪论 | 第10-19页 |
一、选题的提出与意义 | 第10-12页 |
二、概念界定 | 第12-13页 |
三、文献综述 | 第13-16页 |
四、主要理论和研究方法 | 第16-17页 |
五、论文创新点 | 第17-19页 |
第一章 阿尔及利亚语言和族群概况 | 第19-26页 |
第一节 历史视角下的语言概况 | 第19-23页 |
一、阿拉伯语 | 第21-22页 |
二、阿马齐格语 | 第22-23页 |
三、法语 | 第23页 |
第二节 作为“问题”的阿马齐格人和阿马齐格语 | 第23-25页 |
本章小结 | 第25-26页 |
第二章 殖民时期语言政策中的“同化”、“分化”及其对阿马齐格问题的影响 | 第26-34页 |
第一节 殖民时期语言政策实施的历史背景 | 第26-27页 |
第二节 殖民时期语言政策的具体实践 | 第27-29页 |
一、殖民语言政策中的“同化” | 第27-28页 |
二、殖民语言政策中的“分化” | 第28-29页 |
第三节 殖民语言政策下阿马齐格人的觉醒与抗争 | 第29-32页 |
本章小结 | 第32-34页 |
第三章 独立后的“阿拉伯化”语言政策及其对阿马齐格问题的影响 | 第34-47页 |
第一节 “阿拉伯化”语言政策的实施背景 | 第34-35页 |
第二节 “阿拉伯化”语言政策的具体实践 | 第35-41页 |
一、“阿拉伯化”的内涵 | 第35-37页 |
二、“阿拉伯化”语言政策中的地位规划 | 第37-38页 |
三、“阿拉伯化”语言政策中的习得规划 | 第38-41页 |
第三节 “阿拉伯化”语言政策下阿马齐格问题的发展 | 第41-45页 |
一、非公开化的阿马齐格文化运动 | 第41-43页 |
二、公开化的阿马齐格权利斗争 | 第43-45页 |
本章小结 | 第45-47页 |
第四章 布特弗利卡执政以来的多元化语言政策及其对阿马齐格问题的影响 | 第47-63页 |
第一节 多元化语言政策的起因——“黑色春天”事件 | 第47-50页 |
第二节 多元化语言政策的具体实践 | 第50-54页 |
一、阿马齐格语地位的合法化 | 第50-52页 |
二、由紧到松的法语环境 | 第52-54页 |
第三节 多元化语言政策下阿马齐格问题走向和缓 | 第54-58页 |
一、国际层面寻求新突破 | 第54-56页 |
二、国内层面建立新机制 | 第56-58页 |
第四节 多元化语言政策的积极效应与挑战 | 第58-61页 |
一、多元化语言政策的积极效应 | 第58-59页 |
二、实施多元化语言政策面临的挑战 | 第59-61页 |
本章小结 | 第61-63页 |
结语 | 第63-65页 |
参考文献 | 第65-70页 |
附录 | 第70-75页 |