| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| 1.1 Background of the Study | 第11-12页 |
| 1.2 Significance and Purpose of the Study | 第12-13页 |
| 1.3 Methods of the Thesis | 第13页 |
| 1.4 Framework of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-23页 |
| 2.1 Conceptual Metaphor | 第15-20页 |
| 2.1.1 Definition and Classification | 第15-17页 |
| 2.1.2 Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第17-19页 |
| 2.1.3 Study on the Application of Conceptual Metaphor Theories in Foreign Languages Teaching | 第19-20页 |
| 2.2 Metaphorical Competence | 第20-23页 |
| 2.2.1 Definition | 第20-21页 |
| 2.2.2 Relevant Studies | 第21-23页 |
| Chapter 3 Methodology | 第23-31页 |
| 3.1 Research Problems | 第23-24页 |
| 3.2 Research Subjects | 第24页 |
| 3.3 Research Tools | 第24-25页 |
| 3.3.1 Data Collection | 第24-25页 |
| 3.3.2 Data Analysis | 第25页 |
| 3.4 Process of the Research | 第25-31页 |
| 3.4.1 Metaphorical Competence Test | 第25-27页 |
| 3.4.2 Cultivation of Metaphorical Competence | 第27-30页 |
| 3.4.3 Interview | 第30-31页 |
| Chapter 4 Results and Analysis | 第31-41页 |
| 4.1 Results | 第31-36页 |
| 4.1.1 Test Results | 第31-34页 |
| 4.1.1.1 Results of Competence in Finding Metaphors | 第31-32页 |
| 4.1.1.2 Results of Competence in Interpreting Metaphors | 第32-33页 |
| 4.1.1.3 Results of Competence in Understanding Metaphors | 第33页 |
| 4.1.1.4 Results of Competence in Creating Metaphors | 第33-34页 |
| 4.1.1.5 Summary of the Test Results | 第34页 |
| 4.1.2 Interview | 第34-36页 |
| 4.2 Discussion | 第36-41页 |
| 4.2.1 Discussion of the Test Results | 第36-37页 |
| 4.2.2 Discussion of the Advantages of Metaphorical Teaching | 第37-38页 |
| 4.2.3 Discussion of the Main Obstacles of Metaphorical Competence Development | 第38-39页 |
| 4.2.4 Discussion of the Necessity of Metaphorical Teaching | 第39页 |
| 4.2.5 Discussion of the Feasibility of Metaphorical Competence Cultivation | 第39-41页 |
| Chapter 5 Conclusions | 第41-47页 |
| 5.1 Findings | 第41-43页 |
| 5.1.1 A Low Level of Metaphorical Competence before Training | 第41页 |
| 5.1.2 An Obvious Development of Metaphorical Competence after Training in General | 第41-42页 |
| 5.1.3 Little Development in Creating Metaphors after Training | 第42页 |
| 5.1.4 Main Constraints for the Development of Metaphorical Competence | 第42-43页 |
| 5.2 Implications | 第43-45页 |
| 5.2.1 Implications for the Students | 第43-44页 |
| 5.2.2 Implications for the Teachers | 第44-45页 |
| 5.3 Limitations | 第45-47页 |
| Bibliography | 第47-49页 |
| Appendix Ⅰ | 第49-52页 |
| Appendix Ⅱ | 第52-53页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第53-54页 |
| 作者简介 | 第54页 |
