| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Introduction | 第10-15页 |
| Chapter One Theoretical Background of Metaphor Study | 第15-25页 |
| 1.1 Traditional View of Metaphor | 第15-18页 |
| 1.1.1 Rhetorical Views of Metaphor | 第15-17页 |
| 1.1.2 Richard’s Interaction Theory | 第17-18页 |
| 1.2 The Cognitive View of Metaphor | 第18-23页 |
| 1.2.1 Conceptual Metaphor Theory | 第19-21页 |
| 1.2.2 The Two Systems of Metaphor | 第21-23页 |
| 1.3 Metaphor in Poetry | 第23-25页 |
| Chapter Two A Comparative Study of Conceptual Metaphors of Love in Chinese andEnglish Poems | 第25-52页 |
| 2.1 Similar Conceptual Metaphors of Love in English and Chinese Poems | 第28-44页 |
| 2.2 Specific Conceptual Metaphors of Love in English Poems | 第44-47页 |
| 2.3 Specific Conceptual Metaphors of Love in Chinese Poems | 第47-52页 |
| Chapter Three Reasons for Similarities and Differences between Chinese and EnglishConceptual Metaphors of Love | 第52-60页 |
| 3.1 Reasons for Similarities | 第52-54页 |
| 3.1.1 Similar Bodily Experience | 第52-53页 |
| 3.1.2 Culture Permeation | 第53-54页 |
| 3.2 Reasons for Differences | 第54-60页 |
| 3.2.1 Differences in Religion | 第54-55页 |
| 3.2.2 Differences in Philosophy | 第55-56页 |
| 3.2.3 Differences in Mythology and Legends | 第56-58页 |
| 3.2.4 Differences in Geographic Environment | 第58-60页 |
| Conclusion | 第60-63页 |
| Bibliography | 第63-66页 |
| Acknowledgement | 第66页 |
