| 謝辞 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| 要旨 | 第7-9页 |
| 目次 | 第9-13页 |
| 第1章 先行研究と本研究の立場 | 第13-37页 |
| ·はじめに | 第13页 |
| ·日本語の指示体系の先行研究 | 第13-22页 |
| ·先行研究の全体像 | 第13-17页 |
| ·距離区分説と人称区分説 | 第17-18页 |
| ·共有知識仮説、談話管理理論と結束装置説 | 第18-21页 |
| ·指示用法の分類 | 第21-22页 |
| ·先行研究の問題点 | 第22-25页 |
| ·指示用法の分類の問題点 | 第22页 |
| ·直示(現場指示)の先行研究の問題点 | 第22-23页 |
| ·照応(文脈指示)の先行研究の問題点 | 第23-24页 |
| ·観念指示(記憶指示)の先行研究の問題点 | 第24-25页 |
| ·本研究の立場 | 第25-32页 |
| ·主な概念 | 第25-28页 |
| ·指示詞の機能 | 第28-29页 |
| ·指示機能の分類 | 第29-32页 |
| ·本研究で解決する問題とアプローチ | 第32-34页 |
| ·本研究で解決する問題 | 第32-33页 |
| ·本研究のアプローチ | 第33-34页 |
| ·本稿の構成 | 第34-37页 |
| 第2章 比較対照の可能性 | 第37-54页 |
| ·はじめに | 第37页 |
| ·本研究の対象 | 第37-40页 |
| ·日本語の指示詞 | 第37-38页 |
| ·古代中国語の指示詞 | 第38-40页 |
| ·日中指示体系の変遷 | 第40-46页 |
| ·日中言語史における時代区分 | 第40-41页 |
| ·日本語の指示体系の変遷 | 第41-43页 |
| ·中国語の指示体系の変遷 | 第43-46页 |
| ·「コソア」と“此、其、彼”の比較対照 | 第46-53页 |
| ·三項指示体系の対応性 | 第46-47页 |
| ·意味分類の類似性 | 第47-48页 |
| ·指示機能の類似性 | 第48-53页 |
| ·本章のまとめ | 第53-54页 |
| 第3章 談話直示用法 | 第54-79页 |
| ·はじめに | 第54页 |
| ·談話直示用法とは | 第54-61页 |
| ·談話直示と文脈照応との相違点 | 第54-58页 |
| ·指示副詞と指示代名詞の談話直示用法 | 第58-59页 |
| ·指示連体詞と指示形容動詞の談話直示用法 | 第59-61页 |
| ·指示副詞と指示代名詞の各用法の使用実態 | 第61-64页 |
| ·本章の調査対象 | 第61-62页 |
| ·調査方法 50 | 第62-63页 |
| ·調査結果 | 第63-64页 |
| ·各パターンの談話直示用法の分析 | 第64-72页 |
| ·パターン A:指示副詞の談話直示性 | 第64-66页 |
| ·パターン B:指示副詞の応答機能 | 第66-69页 |
| ·パターン C:ソレも談話直示用法あり | 第69-71页 |
| ·パターン別の対照 | 第71-72页 |
| ·指示副詞ソウの本質 | 第72-77页 |
| ·問題提起 | 第72页 |
| ·指示副詞ソウの独自性 60 | 第72-74页 |
| ·指示副詞ソウの述語的用法 | 第74-76页 |
| ·指示内容に対する真の判断 | 第76-77页 |
| ·本章のまとめ | 第77-79页 |
| 第4章 文脈照応用法 | 第79-101页 |
| ·はじめに | 第79页 |
| ·文脈照応用法とは | 第79-81页 |
| ·指示副詞の文脈照応用法 | 第81-86页 |
| ·パターン A の文脈照応用法 | 第81-84页 |
| ·パターン B の文脈照応用法 | 第84-86页 |
| ·指示代名詞の文脈照応用法 | 第86-89页 |
| ·パターン C の文脈照応用法 | 第86-87页 |
| ·「言語思考認識活動」と文脈照応用法とのつながり | 第87-89页 |
| ·指示連体詞の文脈照応用法 | 第89-95页 |
| ·指示連体詞のサンプリング調査 | 第89-91页 |
| ·指示連体詞の文脈照応用法の種類 | 第91-95页 |
| ·指示機能の傾向性及び「ソノ」の本質 | 第95-99页 |
| ·問題提起 | 第95-96页 |
| ·指示機能の傾向性をもたらす原因 | 第96-98页 |
| ·指示連体詞ソノの本質 | 第98-99页 |
| ·本章のまとめ | 第99-101页 |
| 第5章 現場直示用法 | 第101-113页 |
| ·はじめに | 第101页 |
| ·現場直示用法とは | 第101-103页 |
| ·現場直示用法のあり方 | 第103-104页 |
| ·会話文にある現場直示用法 | 第103-104页 |
| ·独り言や地の文にある現場直示用法 | 第104页 |
| ·現場直示の「直示性」と「焦点性」 | 第104-109页 |
| ·現場直示と談話直示との「直示性」 | 第104-106页 |
| ·現場直示と文脈照応との「焦点性」 | 第106-108页 |
| ·現場直示用法の「直示性」と「焦点性」 | 第108-109页 |
| ·現場直示用法の使用実態 | 第109-111页 |
| ·品詞別の使用実態 | 第109-110页 |
| ·ソ系の現場直示用法 | 第110-111页 |
| ·本章のまとめ | 第111-113页 |
| 第6章 観念指示用法 | 第113-123页 |
| ·はじめに | 第113页 |
| ·観念指示用法とは | 第113-115页 |
| ·観念指示用法の種類 | 第115-120页 |
| ·ア系の記憶指示 | 第115-116页 |
| ·ソ系の曖昧指示 | 第116-118页 |
| ·コソ系の代表指示 | 第118-119页 |
| ·観念指示用法のイメージスキーマ | 第119-120页 |
| ·ソ系の観念指示用法の本質 | 第120-122页 |
| ·問題提起 | 第120-121页 |
| ·ソ系の観念指示用法の本質 | 第121-122页 |
| ·本章のまとめ | 第122-123页 |
| 第7章 指示詞の品詞転成 | 第123-137页 |
| ·はじめに | 第123页 |
| ·指示詞の品詞転成について | 第123-125页 |
| ·品詞転成とは | 第123页 |
| ·指示詞の品詞転成の先行研究 | 第123-125页 |
| ·指示詞の品詞転成のタイプ | 第125-127页 |
| ·品詞の分類 | 第125-126页 |
| ·指示詞の品詞転成のタイプ | 第126-127页 |
| ·指示詞から転じた品詞のタイプ | 第127-134页 |
| ·指示詞から接続詞への転成 | 第127-130页 |
| ·指示詞から感動詞への転成 | 第130-131页 |
| ·その他の品詞への転成 | 第131-134页 |
| ·指示詞の品詞転成の特徴 | 第134-136页 |
| ·古代語に完成したソ系指示詞の転成 | 第134-135页 |
| ·発達した指示代名詞+格助詞/係助詞/副助詞の語構成 | 第135-136页 |
| ·本章のまとめ | 第136-137页 |
| 第8章 結論 | 第137-145页 |
| ·はじめに | 第137页 |
| ·本研究で解明したこと | 第137-142页 |
| ·先行研究の全体像と今後の方向性 | 第137页 |
| ·現代日本語と古代中国語の指示体系の類似性 | 第137-138页 |
| ·日本語指示詞の再分類 | 第138-140页 |
| ·指示機能の品詞別傾向性とその本質 | 第140-141页 |
| ·指示詞の品詞転成の特徴 | 第141-142页 |
| ·今後の課題 | 第142-145页 |
| ·本稿で残された課題 | 第142页 |
| ·今後の研究への展望 | 第142-145页 |
| 付録 表記 | 第145页 |
| 付録 専門用語の対訳 | 第145-146页 |
| 参考文献 | 第146-153页 |