| 要旨 | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-10页 |
| はじめに | 第10-11页 |
| 1. 先行研究とその問題点 | 第11-25页 |
| ·終助詞について | 第11-18页 |
| ·終助詞の定義 | 第11-12页 |
| ·終助詞と人間関係 | 第12页 |
| ·終助詞を用いる場合 | 第12-13页 |
| ·終助詞の基本的性質と分類 | 第13-14页 |
| ·イントネーションによる違い | 第14-15页 |
| ·終助詞とモダリティ | 第15-18页 |
| ·「ね」と「よ」についての先行研究 | 第18-25页 |
| ·「ね」と「よ」の先行研究および問題点 | 第18-19页 |
| ·「ね」と「よ」の接続と意味 | 第19-22页 |
| ·終助詞「ね」と「よ」の使用場面 | 第22-25页 |
| 2. 本研究の目的と研究方法 | 第25-32页 |
| ·本研究の研究目的 | 第25页 |
| ·本研究の調査方法 | 第25-26页 |
| ·アンケート調査の背景 | 第26-27页 |
| ·調査対象設定 | 第27-29页 |
| ·調査項目 | 第29-32页 |
| 3. 調査の結果と分析 | 第32-40页 |
| ·誤用の分析 | 第32-37页 |
| ·「ね」の多用 | 第32-35页 |
| ·「よ」の誤用 | 第35-37页 |
| ·中国人日本語学習者の「ね」と「よ」の使用上の特徴 | 第37-40页 |
| 4. 中国の初級日本語教科書における「ね」と「よ」の解説 | 第40-43页 |
| ·中国の初級日本語教科書における「ね」の解説 | 第40-41页 |
| ·中国の初級日本語教科書における「よ」の解説 | 第41-43页 |
| おわりに | 第43-46页 |
| 注 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-50页 |
| 付録調査票 | 第50-53页 |