首页--文学论文--中国文学论文--各体文学评论和研究论文--小说论文--古代小说论文--《红楼梦》研究与评论论文

《红楼梦》诗词的隐喻分析

Abstract第1-9页
摘要第9-18页
Part 1 Introduction第18-27页
   ·Scope of the Study第19-24页
     ·The limitation of former studies第24页
   ·Structure of the Dissertation第24-25页
   ·The Type of Research and Hypotheses第25-27页
     ·The Type of research第26页
     ·Hypotheses第26-27页
Part 2 Theoretical Framework and Related Literature第27-60页
   ·Theoretical Framework第27-36页
     ·Introduction第27-28页
     ·Metaphor and conceptual metaphor第28-34页
     ·Chinese classification第34-36页
   ·Related Literature第36-60页
     ·Development of theories of metaphor in west第36-42页
     ·Metaphor on cognitive approach第42-53页
     ·The mapping process in metaphor第53-60页
Part 3 Methods第60-69页
   ·Objectives of This Thesis第60-63页
     ·Research questions第61-62页
     ·Objectives第62-63页
   ·Methods第63-64页
   ·Data Collection第64-67页
     ·Data collection on clear metaphor第65页
     ·Data collection on nature metaphor第65页
     ·Data collection on relevant metaphor第65-66页
     ·Data collection on event metaphor第66页
     ·Data collection on relationship metaphor第66页
     ·Data collection on displacement-type of metaphor第66-67页
     ·Data collection on analogy第67页
     ·Data collection on metonymy第67页
     ·Data collection on other kind of metaphor第67页
   ·Design and Data Analysis第67-69页
Part 4 Results第69-77页
   ·Introduction第69页
   ·Theoretical Analysis第69-73页
     ·Direct mapping process第70-71页
     ·Indirect mapping process第71-73页
   ·Data Analysis第73-77页
Part 5 Discussion第77-84页
   ·Introduction第77-81页
     ·On metaphor definition第77-78页
     ·Metaphorical construal on poems第78-81页
   ·Metaphor: Cognitive-Pragmatic Interface第81-84页
Part 6 Conclusion第84-88页
   ·Summary第84-86页
   ·Validity and Reliability第86-87页
   ·Limitations and Further Research第87-88页
Bibliography第88-93页
Published Paper第93-94页
Acknowledgements第94页

论文共94页,点击 下载论文
上一篇:技术辅助翻译教学模式探究
下一篇:文化翻译中的归化和异化