中文摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4页 |
1.绪论 | 第7-14页 |
1.1 研究缘起 | 第7页 |
1.2 研究意义 | 第7页 |
1.3 研究内容 | 第7-8页 |
1.4 研究综述 | 第8-12页 |
1.4.1 研究现状 | 第8-10页 |
1.4.2 以往研究的不足 | 第10-12页 |
1.5 研究方法 | 第12-13页 |
1.5.1 文献法 | 第12页 |
1.5.2 实地调查法 | 第12-13页 |
1.5.3 文本分析法 | 第13页 |
1.6 术语解释 | 第13-14页 |
1.6.1 语言政策 | 第13页 |
1.6.2 语言规划 | 第13-14页 |
2.帝俄时期语言政策 | 第14-18页 |
2.1 社会背景 | 第14-15页 |
2.1.1 吉尔吉斯民族历史概况 | 第14页 |
2.1.2 早期语言文字状况 | 第14-15页 |
2.2 语言政策 | 第15-17页 |
2.3 政策影响 | 第17-18页 |
3.苏联时期语言政策 | 第18-31页 |
3.1 社会背景 | 第18页 |
3.2 语言政策 | 第18-27页 |
3.2.1 苏联文化运动(1919—1959年) | 第18-19页 |
3.2.2“本土化”政策(1923-1938年) | 第19-22页 |
3.2.3 语言本体规划:文字改革 | 第22-24页 |
3.2.4 语言标准化:俄语化政策 | 第24-25页 |
3.2.5 推行“双语制”(1960—1991年) | 第25-26页 |
3.2.6 其他社会因素对“俄罗斯化”的促进 | 第26-27页 |
3.3 政策影响 | 第27-29页 |
3.3.1 吉尔吉斯语言文化的式微 | 第27-29页 |
3.3.2 俄语地位的上升 | 第29页 |
3.4 小结 | 第29-31页 |
4.吉尔吉斯斯坦的语言政策 | 第31-40页 |
4.1 社会背景 | 第31-33页 |
4.1.1 苏联解体 | 第31-32页 |
4.1.2 吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国1989年《国语法》的出台 | 第32页 |
4.1.3 吉尔吉斯斯坦的独立 | 第32-33页 |
4.2 语言政策 | 第33-36页 |
4.2.1 吉尔吉斯化浪潮 | 第33-34页 |
4.2.2 斯拉夫人的移民潮 | 第34-36页 |
4.3 政策影响 | 第36-38页 |
4.3.1 国家人口民族结构的变化 | 第36-37页 |
4.3.2 不断完善吉尔吉斯语的功能 | 第37-38页 |
4.3.3 俄语功能的式微 | 第38页 |
4.4 本章小节 | 第38-40页 |
5.吉尔吉斯斯坦的语言规划 | 第40-55页 |
5.1 语言规划的内容 | 第40-48页 |
5.1.1 《2000—2010年吉尔吉斯共和国国语发展规划》 | 第40-44页 |
5.1.2 《2014-2020年吉尔吉斯共和国国语发展规划》 | 第44-48页 |
5.2 语言规划的实施现状 | 第48-53页 |
5.2.1 行政领域 | 第48页 |
5.2.2 媒体领域 | 第48-53页 |
5.3 影响语言规划实施的因素 | 第53-54页 |
5.3.1 建国初期推迟语言规划的实施(1991—2000年) | 第53页 |
5.3.2 政策和规划实施机构缺乏制度保证 | 第53-54页 |
5.4 小结 | 第54-55页 |
6.结语 | 第55-58页 |
6.1 研究结论 | 第55-57页 |
6.1.1 总体认识 | 第55-56页 |
6.1.2 具体结论 | 第56-57页 |
6.2 研究反思及本研究的不足 | 第57-58页 |
附录 | 第58-67页 |
参考文献 | 第67-69页 |
在读期间发表的论文 | 第69-70页 |
后记 | 第70页 |