| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| List of Abbreviations | 第11-13页 |
| Chapter One Introduction | 第13-16页 |
| 1.1 Study Background | 第13页 |
| 1.2 The Purpose of the Study | 第13-14页 |
| 1.3 Research Questions | 第14页 |
| 1.4 Feasibility | 第14页 |
| 1.5 The Structure of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-28页 |
| 2.1 The Researches of SVO Construction | 第16-25页 |
| 2.1.1 The Definition of SVO Construction | 第16-17页 |
| 2.1.2 The Related Researches on English SVO Structure | 第17-20页 |
| 2.1.3 The Related Researches on Chinese SVO Structure | 第20-25页 |
| 2.2 Comparative Studies between English and Chinese Languages | 第25-27页 |
| 2.2.1 The Emergence of Contrastive Linguistics | 第25-26页 |
| 2.2.2 The development of Contrastive Linguistic | 第26-27页 |
| 2.3 Summary | 第27-28页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第28-42页 |
| 3.1 Tesniere's Valence Grammar | 第28-30页 |
| 3.2 Construction Grammar | 第30-38页 |
| 3.3 Prototype Theory | 第38-41页 |
| 3.4 Summary | 第41-42页 |
| Chapter Four Contrastive Analysis of Semantic Information between English and Chinese SVO Constructions | 第42-81页 |
| 4.1 Study on English SVO Constructions | 第42-46页 |
| 4.2 Study on Chinese SVO Constructions | 第46-50页 |
| 4.3 Analysis of SVO Constructions from Valence Grammar | 第50-54页 |
| 4.4 Analysis of SVO Constructions from Construction Grammar | 第54-78页 |
| 4.4.1 Five Peculiarities of the English SVO Constructions | 第54-66页 |
| 4.4.1.1 Depriving-class Verbs | 第54-57页 |
| 4.4.1.2 Offering-class Verbs | 第57-59页 |
| 4.4.1.3 Making-class Verbs | 第59-61页 |
| 4.4.1.4 Body Part Ascending Verbs | 第61-64页 |
| 4.4.1.5 Transitive Verbs in English but Intransitive Verbs in Chinese | 第64-66页 |
| 4.4.2 Four English Cases in Which an English Intransitive Verbs can be used as Transitive Verbs | 第66-78页 |
| 4.4.2.1 Taking a Cognate Object | 第66-69页 |
| 4.4.2.2 Having a Causative Sense | 第69-73页 |
| 4.4.2.3 Taking a Preposition | 第73-75页 |
| 4.4.2.4 Taking a Complement | 第75-78页 |
| 4.5 Analysis of SVO Constructions from Prototype Theory | 第78-80页 |
| 4.6 Summary | 第80-81页 |
| Chapter Five Conclusion | 第81-85页 |
| 5.1 Major Findings | 第81-82页 |
| 5.2 Implications | 第82页 |
| 5.3 Limitations | 第82-83页 |
| 5.4 Further Suggestion | 第83-85页 |
| Bibliography | 第85-90页 |
| Acknowledgements | 第90-91页 |
| Appendix Data Collected | 第91-93页 |
