Abstract | 第1-4页 |
摘要 | 第4-5页 |
Acknowledgements | 第5-6页 |
Contents | 第6-7页 |
Ⅰ. Introduction | 第7-10页 |
Ⅱ. Memory in Consecutive Interpretation | 第10-18页 |
ⅰ. Memory Mechanism | 第10-12页 |
ⅱ. Note-taking in CI | 第12-14页 |
ⅲ. The Effort Model | 第14-15页 |
ⅳ.Difficulties in CI Memory | 第15-18页 |
Ⅲ. Empirical Studies | 第18-45页 |
ⅰ. Asummary of empirical materials | 第18页 |
ⅱ. Methodology, procedure and purpose | 第18-19页 |
ⅲ. Material analysis | 第19-39页 |
(ⅰ) Comprehension | 第23-27页 |
(ⅱ) Key words | 第27-31页 |
(ⅲ) Logic | 第31-34页 |
(ⅳ) Tenses | 第34-36页 |
(ⅴ) Figures | 第36-39页 |
ⅳ. Properly use memory by mind and note-taking to memorize more | 第39-45页 |
Ⅳ. Conclusion | 第45-47页 |
References | 第47-49页 |
Appendix A | 第49-58页 |
Appendix B | 第58-74页 |
Appendix C | 第74页 |