| Acknowledgements | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第8-9页 |
| Contents | 第9-12页 |
| List of Abreviations | 第12-13页 |
| List of Tables | 第13-14页 |
| List of Figures | 第14-15页 |
| Chapter One Introduction | 第15-19页 |
| ·Research rationale | 第15-17页 |
| ·Research questions | 第17页 |
| ·Research methodology | 第17页 |
| ·Outline of the thesis | 第17-19页 |
| Chapter Two Previous Studies on Adverbial Particles | 第19-30页 |
| ·Theoretical level | 第19-24页 |
| ·Grammatical studies | 第19-22页 |
| ·Semantic studies | 第22-24页 |
| ·Practical level | 第24-27页 |
| ·Lexicographie level | 第27-29页 |
| ·Summary and discussion | 第29-30页 |
| Chapter Three Cognitive Semantic Analysis of Adverbial Particle | 第30-38页 |
| ·Introduction | 第30页 |
| ·Key concepts in the analysis | 第30-32页 |
| ·Cognitive Semantic Analysis | 第32-37页 |
| ·Spatial away | 第32-34页 |
| ·Temporal away | 第34-36页 |
| ·Abstract away | 第36-37页 |
| ·Summary and implications | 第37-38页 |
| Chapter Four Comparison of the Entries of Adverbial Particles in LDs | 第38-51页 |
| ·Introduction | 第38页 |
| ·An overview of the meanings of away | 第38页 |
| ·Comparison of the entry of away in Big Five | 第38-49页 |
| ·Comparison of the sense division of away in Big Five | 第40-44页 |
| ·Comparison of the sense ordering of away in Big Five | 第44-45页 |
| ·Comparison of the definitions of away in Big Five | 第45-47页 |
| ·Comparison of the examples for away in Big Five | 第47-49页 |
| ·Summary and discussion | 第49-51页 |
| Chapter Five Towards the Optimization of the Entries of Adverbial Particles in LDs | 第51-60页 |
| ·Introduction | 第51页 |
| ·One general principle—a cognitive perspective | 第51-52页 |
| ·Tentative solutions | 第52-59页 |
| ·Study pages | 第52-54页 |
| ·Usage notes | 第54-56页 |
| ·Cross-references | 第56-57页 |
| ·A Suggested model of the entry of an adverbial particle | 第57-59页 |
| ·Summary | 第59-60页 |
| Chapter Six Conclusion | 第60-63页 |
| ·A Survey of the present study | 第60页 |
| ·Contributions of the present study | 第60-61页 |
| ·Implications of the present study | 第61页 |
| ·Limitations of the present study | 第61-62页 |
| ·Further investigations | 第62-63页 |
| Bibliography | 第63-68页 |
| Appendices | 第68-81页 |
| Appendix A:The Entry of away in OED | 第68-70页 |
| Appendix B:The Entry of away in Webster's Third New International Dictionary of the English Language | 第70-71页 |
| Appendix C:The Entry of away in TED | 第71-72页 |
| Appendix D:The entry away in OALD6(2000) | 第72-73页 |
| Appendix E:The Entry of away in LDOCE4 | 第73-75页 |
| Appendix F:The Entry of away in CALD | 第75-77页 |
| Appendix G:The Entry of away in COBUILD5 | 第77-80页 |
| Appendix H:The Entry of away in MEDAL | 第80-81页 |
