| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Table of Contents | 第8-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-16页 |
| ·Brief Description of the Study | 第10-11页 |
| ·Legal English | 第11-15页 |
| ·What Is Law? | 第11-12页 |
| ·What Is Legal English? | 第12-14页 |
| ·Kinds of Legal Documents | 第14-15页 |
| ·Plain Legal English | 第15-16页 |
| Chapter 2 Stylistic Features of Legal English | 第16-33页 |
| ·Style and Stylistics | 第16-22页 |
| ·Definition of Style | 第16-17页 |
| ·Definition of Stylistics | 第17-22页 |
| ·Stylistic Features of Legal English | 第22-33页 |
| ·Lexical Features of Legal English | 第22-26页 |
| ·Archaic Words | 第23-24页 |
| ·Formal Big Lengthy Words | 第24页 |
| ·Reduplication of Synonyms | 第24-25页 |
| ·Borrowed Words | 第25-26页 |
| ·Frequent Use of "Shall" | 第26页 |
| ·Syntactic Features of Legal English | 第26-29页 |
| ·Nominal | 第26-27页 |
| ·Long Sentences | 第27页 |
| ·Complete Major Sentences and Complex Sentences | 第27-28页 |
| ·Clause Structure | 第28-29页 |
| ·Passive Voice | 第29页 |
| ·Textual Features of Legal English | 第29-33页 |
| ·Spacing and Indentation | 第29-30页 |
| ·Capitalization | 第30-31页 |
| ·Punctuation | 第31-33页 |
| Chapter 3 Plain English Movement | 第33-44页 |
| ·The Plain English Movement | 第33-38页 |
| ·What is Plain English? | 第33-34页 |
| ·Plain English Movement around the World | 第34-38页 |
| ·In the United States of America | 第34-35页 |
| ·In the United Kingdom | 第35-36页 |
| ·In Canada | 第36-37页 |
| ·In Australia | 第37-38页 |
| ·Criticism and Defense of Plain Language | 第38-44页 |
| ·Different Opinions on Plain Language | 第38-40页 |
| ·Criticisms of Plain Language | 第40-44页 |
| ·The Old Criticism | 第40-42页 |
| ·The New Criticism | 第42-44页 |
| Chapter 4 Plain Legal English in Legislation | 第44-55页 |
| ·Choice of Words | 第44-50页 |
| ·Using Easy Words | 第46-49页 |
| ·Using Specific Words | 第49页 |
| ·Using Positive Words | 第49-50页 |
| ·Choice of Sentences | 第50-55页 |
| ·Using Simple Sentences | 第51-52页 |
| ·Using Active-voice Sentences | 第52-53页 |
| ·Using Variety of Sentences | 第53-55页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第55-57页 |
| References | 第57-59页 |
| Acknowledgements | 第59-60页 |
| 个人简历 | 第60页 |
| 发表的学术论文 | 第60页 |
