首页--语言、文字论文--常用外国语论文--日语论文

汉语中的“也”和日语中的“も”的对照研究--以“也”字句的歧义性与“も”字句的单一性为中心

謝辞第6-7页
要旨第7-8页
摘要第8页
第1章 はじめに第12-16页
    1.1 問題提起第12-13页
    1.2 研究の目的第13页
    1.3 研究の方法と資料の収集第13-15页
    1.4 本論の構成第15-16页
第2章 先行研究とその問題点第16-24页
    2.1「也」構文の多義性に関する先行研究第16-17页
        2.1.1 沈开木(1982)の研究第16-17页
        2.1.2 杨亦鸣(2000)の研究第17页
        2.1.3 满在江(2005)の研究第17页
    2.2「も」構文の相対単一性に関する先行研究第17-21页
        2.2.1 寺村秀夫(1991)の研究第17-19页
            2.2.1.1 構文的特徴第18页
            2.2.1.2 表現機能第18-19页
        2.2.2 沼田善子(1992)の研究第19-20页
        2.2.3 沼田他(1995)の研究第20-21页
    2.3「也」構文の多義性と「も」構文の相対単一性の対照研究に関する先行研究第21-23页
        2.3.1 余弦(2001)の研究第21-22页
        2.3.2 張麟声(2011)の研究第22-23页
    2.4 先行研究のまとめ及び問題点第23-24页
第3章 語義指向分析法から見る「也」構文と「も」構文第24-37页
    3.1 本研究の「也」構文と「も」構文第24-27页
        3.1.1 本研究の「也」構文第24-25页
        3.1.2 本研究の「も」構文第25-27页
    3.2 語義指向分析法から見る「也」構文第27-32页
    3.3 語義指向分析法から見る「も」構文第32-35页
    3.4 本章のまとめ第35-37页
第4章 前提理論から見る「也」構文と「も」構文第37-52页
    4.1 前提理論から見る「也」構文第37-45页
    4.2 前提理論から見る「も」構文第45-51页
    4.3 本章のまとめ第51-52页
第5章 構造上の位置から見る「也」構文と「も」構文第52-66页
    5.1 構造上の位置から見る「也」構文第52-54页
    5.2 構造上の位置から見る「も」構文第54-64页
    5.3 構造上の位置における対比と差異を生み出す要因の分析第64-65页
    5.4 本章のまとめ第65-66页
第6章 終わりに第66-71页
    6.1 意味的側面における考察第66-67页
    6.2 語用的側面における考察第67-68页
    6.3 構文的側面における考察第68-69页
    6.4 言語類型論から見る差異を生み出す根本的な要因第69页
    6.5 今後の課題第69-71页
参考文献第71-73页
注釈第73-76页
附录第76-80页

论文共80页,点击 下载论文
上一篇:基于usrp的认知自组网演示系统方案设计与实现
下一篇:二维恒虚警算法研究及实现