摘要 | 第6-8页 |
ABSTRACT | 第8-9页 |
绪论 | 第13-20页 |
第一节 巴彦淖尔市地理及历史建制概略 | 第13-15页 |
一、地貌特征 | 第13页 |
二、建制沿革 | 第13-15页 |
第二节 选题研究对象及现状 | 第15-17页 |
一、选题研究对象 | 第15页 |
二、与选题相关的研究现状 | 第15-17页 |
第三节 选题来源、研究目的及方法 | 第17-18页 |
第四节 选题的研究意义 | 第18-20页 |
第一章 巴彦淖尔市蒙语借词地名的语词构造 | 第20-42页 |
第一节 巴彦淖尔市地名的复杂性 | 第20-24页 |
一、巴彦淖尔市的地域特征与蒙语借词地名 | 第20-22页 |
二、巴彦淖尔市地名类型概观 | 第22-24页 |
第二节 巴彦淖尔市蒙语借词地名的构成特色 | 第24-42页 |
一、“单纯”蒙语语素构成的借词地名 | 第25-28页 |
(一)完全蒙语语素而形成的借词 | 第25-27页 |
(二)不完全蒙语语素而组成的借词 | 第27-28页 |
二、“合成”蒙语语素构成的借词地名 | 第28-42页 |
(一)完全蒙语语素的借词地名 | 第28-40页 |
(二)不完全蒙语语素的借词地名 | 第40-42页 |
第二章 巴彦淖尔市蒙语借词地名的“诗意”蕴涵 | 第42-60页 |
第一节 民族风情下的地名景观 | 第42-52页 |
一、着墨于亮丽色彩:颜色地名景观 | 第43-45页 |
(一)红色:“乌兰”地名 | 第43页 |
(二)白色:“查干”地名 | 第43-44页 |
(三)黑色:“哈日”地名 | 第44页 |
(四)青色:“呼和”地名 | 第44页 |
(五)黄色:“希日”地名 | 第44页 |
(六)灰色:“包日”地名 | 第44-45页 |
二、着意于信仰崇拜:山水、植物地名景观 | 第45-49页 |
(一)自然崇拜:山水地名景观 | 第45-49页 |
(二)灵物崇拜:“树”地名景观 | 第49页 |
三、着礼于“家”文化:建筑物地名景观 | 第49-51页 |
(一)“呼热”地名 | 第50页 |
(二)“格日”地名 | 第50页 |
(三)“苏木”地名 | 第50-51页 |
四、着情于吉语崇拜:美愿地名景观 | 第51-52页 |
(一)“巴彦(巴音)”地名 | 第51页 |
(二)“乌力吉”地名 | 第51-52页 |
第二节 蒙语借词地名的“诗意”生成方式 | 第52-60页 |
一、从语义看:蒙语借词地名的“诗意”意象选定 | 第52-55页 |
(一)多样的地形地貌入词 | 第52-53页 |
(二)繁茂的草原植被入词 | 第53-54页 |
(三)灵性的草原动物入词 | 第54页 |
(四)尘封的历史遗迹入词 | 第54页 |
(五)趣味的生活用品入词 | 第54-55页 |
二、从修辞看:蒙语借词地名的“诗意”辞格生成 | 第55-60页 |
(一)美在联系 | 第55-58页 |
(二)美在变化 | 第58-60页 |
第三章 巴彦淖尔市蒙语借词地名语用中的“偏离” | 第60-66页 |
一、蒙语借词地名的“偏离” | 第60-63页 |
(一)读音偏离 | 第60-61页 |
(二)书写偏离 | 第61-62页 |
(三)结构偏离 | 第62-63页 |
二、关于“偏离”的规范化 | 第63-66页 |
结论 | 第66-69页 |
第一节 巴彦淖尔市蒙语借词地名探究的梗概及特别认知 | 第66-68页 |
一、巴彦淖尔市蒙语借词地名探究梗概 | 第66-67页 |
二、巴彦淖尔市蒙语借词地名探究特别认知 | 第67-68页 |
第二节 巴彦淖尔市蒙语借词地名探究的设想 | 第68-69页 |
一、地名探究存在的不足分析 | 第68页 |
二、地名学理论框架下研究的新设想 | 第68-69页 |
致谢 | 第69页 |
符号表 | 第69页 |
参考文献 | 第69-72页 |
附录(一) 巴彦淖尔市蒙语借词地名一览表 | 第72-76页 |
附录(二) 读研期间科研情况 | 第76-78页 |
致谢 | 第78页 |