| Abstract | 第1-9页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| Introduction | 第11-14页 |
| Chapter One Literature Review | 第14-33页 |
| ·Previous Studies on Cultural Empathy at Home and Abroad | 第14-20页 |
| ·The Studies of Cultural Empathy Abroad | 第14-18页 |
| ·The Studies of Cultural Empathy at Home | 第18-20页 |
| ·The World Context of English | 第20-33页 |
| ·The History and the Status Quo of English in China | 第24-26页 |
| ·Chinese English and China English | 第26-33页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第33-49页 |
| ·Language and Culture | 第33-41页 |
| ·Language | 第33-34页 |
| ·Culture | 第34-36页 |
| ·Relationship between Language and Culture | 第36-39页 |
| ·The Sapir – Whorf Hypothesis | 第39-41页 |
| ·Intercultural Communication Theories | 第41-49页 |
| ·Definition of Intercultural Communication | 第41-42页 |
| ·Cultural Vacancy | 第42-43页 |
| ·Intercultural Conflict | 第43-44页 |
| ·Multiculturalism and Culture awareness | 第44-46页 |
| ·Cultural Adaptation Theory | 第46页 |
| ·Cultural Empathy | 第46-49页 |
| Chapter Three The Qualitative Analysis of China English and Cultural Empathy | 第49-63页 |
| ·The Role of China English | 第49-50页 |
| ·Chinese Culture Identity in China English | 第50-59页 |
| ·Chinese Cultures Reflected from the Vocabularies of China English | 第51-55页 |
| ·Chinese Cultures Reflected from the Syntactic and Discourse Levels | 第55-58页 |
| ·Chinese Cultures Reflected from Idioms | 第58-59页 |
| ·Discussion of China English and Cultural Empathy | 第59-63页 |
| Chapter Four Implications | 第63-67页 |
| ·Implications for Intercultural Communication | 第63-65页 |
| ·Implications for English Teaching and learning | 第65-67页 |
| Conclusion | 第67-70页 |
| Bibliography | 第70-73页 |
| Acknowledgements | 第73-74页 |
| Publications | 第74页 |
